仙根判耦得无差，春对夭桃夏对瓜。
此岂轻浮闲果子，白花亦复胜红花。
诗句释义与译文：
- “仙根判耦得无差” - 这两句诗表达的是诗人认为花朵之间虽看似相似，但实际上各有特色，不能简单地以花的颜色或形状来评判其价值。这里的“仙根”指的是超凡脱俗的根基，而“判耦”则意味着区分、辨识。
译文：
李花虽然外观类似其他花卉，但每一朵都有其独特的品质和美感，不应仅凭其颜色或形态简单比较。
- “春对夭桃夏对瓜” - 这句诗通过对比春天盛开的桃花和夏天成熟的瓜果，强调了季节变化对花朵成熟程度的不同影响。
译文：
春日里绽放的桃花与夏天成熟的瓜果形成鲜明对比，展示了自然界中不同季节的多样性和丰富性。
- “此岂轻浮闲果子” - “此岂”在这里表示肯定的判断，表明诗人认为这些花朵并不只是普通的植物果实，而是具有某种特别的意义或价值。
译文：
难道这些花朵仅仅是轻浮而不重要的吗？显然不是，每朵李花都值得我们去欣赏和珍惜。
- “白花亦复胜红花” - 这两句诗进一步强调了李花的独特之处，即使它们不如其他花朵那样色彩鲜艳夺目，但自有其独特的美丽。
译文：
即便是白色朴素的花朵也自有其胜过艳丽花朵之美，显示了自然美的一种纯粹和真实。
赏析：
本首诗通过对比李花与其他常见花卉的特性，突出了李花的不凡之处。首先，诗人通过对“仙根”、“判耦”等概念的使用，表达了对自然界多样性的尊重和赞赏。接着，通过春桃与夏瓜的比喻，展现了四季更替的自然现象以及与之相对应的花朵成长状态。最后两句则直接反驳了对李花轻视的观点，强调即使是最普通不过的花朵，也有其独特之处值得我们去发现和欣赏。这首诗不仅赞美了自然界的多样性，也提醒我们在日常观察中发现平凡中的不凡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。