向人开口便言闲,每一题诗便说山。
请俸坐曹食粱肉,又闻满考转官班。
我们分析这首诗的结构和含义。
- 诗句释义:
- “向人开口便言闲” - 当与人交谈时,总是谈论轻松的事情。
- “每一题诗便说山” - 每次作诗都提及山的元素,可能是在表达对自然的热爱或对山的赞美。
- “请俸坐曹食粱肉” - 请求俸禄,享受高官厚禄的生活。
- “又闻满考转官班” - 又听说通过了考试,官职得到了提升。
- 关键词注释:
- “向人开口” - 指与人交流。
- “便言闲” - 经常谈论轻松的话题。
- “每” - 每次,表示频繁。
- “题诗” - 写诗。
- “说山” - 谈及山的内容。
- “请俸” - 请求俸禄,即请求获得官方给予的经济补助。
- “坐曹” - 担任官员。
- “食粱肉” - 享受高级官员的待遇,吃美味的食物。
- “满考转官班” - 通过考试,官职得到了晋升。
译文:
每次与他人交谈时,我总是谈论些轻松的事务。我常常为诗歌创作注入对自然景观的赞美,尤其是山的元素。为了获得官方给予经济补助,我愿意成为官员。我还听闻通过考试,我的官职得到了提升,因此我感到非常荣幸和高兴。赏析:
这首诗反映了诗人在官场中的生活状态和心理变化。他经常谈论与工作无关的轻松话题,表明他的心境较为轻松愉快。同时,他对于诗歌创作的热爱,也反映出他对文学艺术的喜爱和追求。此外,诗人还表达了对于获得官方认可和晋升的喜悦,这可能也暗示了他对于社会地位的提升有很高的期待和满足感。整体上,这首诗展现了诗人在官场中的不同侧面和心态。