岸边老树柳犹枯,红入桃花果有无。
一夜绿从冰底起,谁将蓝汁染晴湖。
注释:
- 岸边老树柳犹枯:岸边的老树上,柳叶依然保持着枯萎的状态。
- 红入桃花果有无:红色的果实似乎融入了桃花之中,难以辨别其是否存在。
- 一夜绿从冰底起:一夜之间,绿色的叶子从湖底的冰层中冒出。
- 谁将蓝汁染晴湖:是谁把蓝色的汁液洒在晴朗的湖面上?
译文:
清湖早春时,岸边老树依旧枯黄,柳叶尚未苏醒。
桃花中隐约可见红色果实,仿佛它们被隐藏其中。
一夜春风过后,湖底的冰层融化,露出新绿。
是谁在晴天洒下蓝色液体,让湖水变得如此清新。
赏析:
这首诗描绘了春天里清湖的美丽变化。首句通过“岸边老树柳犹枯”展现了春天尚未到来时的自然状态,给人一种静谧而略带寂寥的感觉。第二句“红入桃花果有无”则用对比的手法,暗示着春天的临近和大自然的色彩转变,红色与桃花相映成趣,增添了生机与活力。
接下来的两句诗,“一夜绿从冰底起”和“谁将蓝汁染晴湖”描绘了一个生动的画面:一夜之间,湖底的冰块融化了,露出了翠绿的新枝;同时,有人或某种力量洒下了蓝色的液体,使得整个湖面都变得清新而宁静。这两句诗不仅展示了自然界的变化,也表达了诗人对春天到来的欣喜之情。
整首诗通过对清湖早春景象的描绘,传达出一种生机勃勃、充满希望的氛围。诗人巧妙地运用了色彩、声音和动作等元素,使得画面生动而富有诗意。同时,通过对自然景观的赞美,也体现了诗人对美好生活的向往和追求。