主人傥不粗能吟，辜负湖天水竹林。
我若移家来此住，诗人无数日相寻。
【注释】
断桥：即白堤。西家：指西湖的别墅。三首：指《断桥西人家》诗的三首。
主人傥（tǎng）不粗能吟，辜负湖天水竹林。
主人：指别墅的主人。傥，通“倘”，如果、倘若。
不粗能吟：不善于作诗。能吟，会吟诗。
湖天：指西湖。
水竹：泛指风景秀丽的园林。
【译文】
假如主人不会吟诗，就辜负了西湖的风光和美丽的水竹林。
我若把家搬到这里住，就会有许多诗人每日来寻访。
【赏析】
这首诗是作者在任杭州通判期间所作。当时他看到湖光山色之美，不禁想到要在这里定居，而自己并不怎么善吟，因此不免有些自谦。但同时他也表达了一种豪情壮志，希望有更多像杜甫那样的诗圣降临到杭州，为这里的山水增辉添色。诗中流露出他对杭州的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。