谁将西子比西湖，旧日繁华渐欲无。
始信坡仙诗是谶，捧心国色解亡吴。
《问西湖》译文与赏析
原文：
谁将西子比西湖，旧日繁华渐欲无。
始信坡仙诗是谶，捧心国色解亡吴。
注释：
- 西子：指春秋时期越国的美女西施，因其美貌被赞誉为“沉鱼落雁之容、闭月羞花之貌”。
- 旧日繁华：昔日的繁荣景象。
- 渐欲无：逐渐消失殆尽。
- 坡仙：苏轼的别称，苏轼曾写过一首《赤壁赋》，其中“东坡”即指苏轼。
- 谶：古代一种预言性的书文或图象，通常含有吉凶之意。
- 捧心国色：比喻美人如捧心的娇弱之美。
- 解亡吴：解除了吴国的危亡。
赏析：
《问西湖》是宋代诗人方回的作品，表达了对西湖美景和历史人物西子形象的感慨与思考。首句通过对比西湖的美和历史上著名美女西子的美丽，展现了古人对于美的追求及其变迁。第二句则揭示了诗人对于历史变迁的一种忧虑，即曾经繁华的西湖在历史的长河中渐渐失去了往日的辉煌。第三句则是从文学的角度出发，认为苏轼的诗歌《赤壁赋》中的“坡仙”，即苏轼本人，其诗作带有预言性质，暗含着某种未可知的征兆或预示。最后一句则通过对“捧心国色”这一形象的描述，表达了美人柔弱而美好的特性，同时也隐含着美人能够改变局势，挽救国家于危难之中的意思。整首诗既展现了西湖的自然风光，也蕴含了深刻的哲理思考，反映了作者对于历史、文化及人物命运的深刻感悟。
《问西湖》不仅是对自然景观的赞美，更是对历史、文化、人物命运的深刻反思和评论，展示了诗人独特的审美观和历史观，以及他对人性、社会和文化现象的敏锐洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。