澹庵老荐此诗人，屈道何妨可致身。
负鼎干汤公岂肯，本来馀事压黄陈。
这首诗是宋朝诗人方回的作品《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首》的开篇。诗的原文如下：
澹庵老荐此诗人，屈道何妨可致身。
负鼎干汤公岂肯，本来馀事压黄陈。
诗句释义：
- 澹庵老荐此诗人：澹庵老推荐这个诗人，表达了对这位诗人的认可和推崇。
- 屈道何妨可致身：即使处于屈曲的境地，也无妨，因为最终可以成功并达到自己的目标或理想。
- 负鼎干汤公岂肯：背负重任，拒绝他人的帮助（汤公指汤思退，南宋名臣），表现出诗人坚定的态度和独立自主的精神。原本的事务被形容为“压黄陈”，意味着这些事务虽然重要，但并不影响诗人追求自己的目标。
译文：
在澹庵老人的推荐下，我赞扬这位诗人。尽管他的道路曲折，但我不以为忤，因为他最终能够达成自己的目标。我背负着重要的责任而拒绝他人帮助，因为我相信自己的能力。我的本职工作就是处理这些事务，它们并不会妨碍我实现更大的抱负。
关键词注释：
- 澹庵老：指的是方回的另一位朋友或支持者，对方回诗歌创作有所贡献。
- 诗人：此处特指方回所推崇的某位文人或其作品。
- 屈道何妨：即使处于困境中，也不担忧或畏惧。
- 负鼎干汤公：比喻肩负重任，表示诗人面对重大责任时的决断与勇气。
- 黄陈：这里用来形象地表达诗人所从事的工作的重要性。
赏析：
这首诗展现了方回对于个人才能和责任的深刻理解。方回在这首诗中不仅赞美了那些不畏艰难、敢于承担重任的人，同时也表达了自己坚持原则、不随波逐流的决心。通过这样的诗句，我们可以感受到诗人对于人生旅途中的选择和挑战的态度，以及他对于文学创作的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。