难开笑口忆小杜,今岁江湖雁未飞。
政使菊花无可□,□当烂醉更忘归。
绝句五首
难开笑口忆小杜,今岁江湖雁未飞。
重阳佳节赏秋菊,菊花绽放笑颜开。
注释:
《重阳后绝句五首》是宋代诗人方回的作品。
“难开笑口”意为难以开口大笑,形容心情沉重或忧郁,这里指作者对过去的回忆和思念。
“忆小杜”中的“小杜”指的是唐代诗人杜甫的别号“少陵”,这里代指杜甫。
“今岁江湖”指当前的岁月,即现在的时间。
“雁未飞”中的“未飞”表示尚未离开或归来。
译文:
重阳节过后,我无法抑制内心的回忆,想起了年少时的杜甫,今年秋天,我在江湖之上却见不到大雁南飞。
赏析:
这首诗以重阳节为背景,表达了诗人对逝去时光的怀念和对故人的深深思念。诗人通过对比现在的孤独与过去的热闹,抒发了对过去美好时光的留恋之情。同时,诗中提到的“菊花”也是中国传统节日的象征之一,代表了对生活的美好期待和对未来的祝福。