之子有名父,何蕃合比肩。
虞庠惊脱颖,孔壁妙忘筌。
高第攽枫扆,长身掩薤阡。
师亡乡党惜,人往岁时迁。
达宦谁无死,遗文尔独传。
客邮曾旅进,邑子例垂怜。
衮语推真幅,絺词激懦篇。
善人宜有后,一见欲潸然。
赠滕君必绍
之子有名父,何蕃合比肩。
虞庠惊脱颖,孔壁妙忘筌。
高第攽枫扆,长身掩薤阡。
师亡乡党惜,人往岁时迁。
达宦谁无死,遗文尔独传。
客邮曾旅进,邑子例垂怜。
衮语推真幅,絺词激懦篇。
善人宜有后,一见欲潸然。
【注释】:
之子:你的子弟
名父:有名的父亲
何:为什么
蕃:通“繁”,茂盛
合:应当
比肩:并肩
虞庠:孔子的弟子
脱颖:比喻出类拔萃
孔壁:《论语》在孔子故宅墙壁中发现
高第:官位高位的人
攽(pī):分封诸侯
长身掩薤(xià)阡:形容身材高大
师亡:老师死了,指老师去世或不在世
乡党:家乡邻里
达宦:显贵的官职
遗文:指遗留下来的文献、著作
旅进:旅行进京求见
邑子:同县的士人、学者
衮语:指《尚书·大诰》。
推:推许
真幅:真诚的言辞
絺(chī)词:指《诗经·小雅·采薇》。
善人:善良之人
后:继承
潸然:泪流满面的样子。
【赏析】:
这是一首送别诗,赠与朋友滕君必绍,表达了对朋友才华的赞美和对友谊的珍视。
首联:“之子有名父,何蕃合比肩。”意思是说,你的儿子继承了父亲的名声,应该与你并肩而立。
颔联:“虞庠惊脱颖,孔壁妙忘筌。”意思是说,你的才学如同虞庠般出众,如同孔门典籍一样博大精深,忘记了学习的方法和工具。
颈联:“高第攽枫扆,长身掩薤阡。”意思是说你将会在高高的官位上施展才华,像枫叶那样红艳,像韭菜那样葱郁。
尾联:“师亡乡党惜,人往岁时迁。”意思是说,因为你的父亲已经离世,所以大家更加珍惜你,而你离开后,时光也会逐渐消逝。
这首诗通过对滕君必绍的赞美,表达了作者对友情的珍视和对友人才华的钦佩之情。同时,也体现了古代文人对功名利禄的追求和对家族荣誉的维护。