矧是儒家彦，初非贾客俦。
诗材工捃摭，意匠极雕锼。
佳句垂千古，浮荣等一沤。
吾家紫阳下，肯作寄书邮。
我们来看第一句：“矧是儒家彦，初非贾客俦。”
这句诗的意思是：“既然我们是儒者，自然不是商人的同伴。”
这里的“况”表示“既然”，“是”表示“是”，“儒家”指的是古代中国的儒家学派，代表着一种道德观念和价值取向。“彦”在古汉语中常用来形容有才学的人。“贾客”则是指商人。这句话的意思是，既然我们是儒家学派的代表，那么我们就不是那些追求物质财富、不择手段的商人。
接下来是第二句：“诗材工捃摭，意匠极雕锼。”
这句诗的意思是：“我们的诗歌素材丰富，构思精巧。”
这里的“诗材”指的是诗歌创作的材料和素材。“工”在这里表示擅长，善于。“捃摭”是指收集、挑选。“意匠”则是比喻诗人的构思和布局。“雕锼”则是指雕刻和加工。
这句话的意思是说，我们的诗歌创作素材丰富，而且我们的构思精巧。我们能够巧妙地安排和组织语言，使得诗歌富有层次感和深度。
第三句：“佳句垂千古，浮荣等一沤。”
这句诗的意思是：“美妙的句子流传千古，而短暂的荣耀就像一滴水花。”
这里的“佳句”指的是优美的诗句。“垂”在这里表示流传、传扬。“千古”指的是很长时间，长久的时间。“浮荣”是指短暂的荣誉和利益。
这句话的意思是说，我们创造的诗句优美且具有深远的影响，而那些短暂的荣耀和利益却像一滴水花一样迅速消逝。
第四句：“吾家紫阳下，肯作寄书邮。”
这句诗的意思是：“我们家位于紫阳山下，怎么会做那些寄信的邮差呢？”
这里的“紫阳”指的是紫阳山，位于浙江省金华市境内。“家”指的是家族或家庭。“紫阳下”可以理解为在紫阳山脚下，或者指紫阳山。“肯作”可以理解为愿意去做，或者指有能力去做。“寄书邮”则是指传递书信的邮差。
这句话的意思是说，我们家位于紫阳山下，怎么可能成为那些传递书信的人呢？这可能表达了作者对自己家族的自豪和对传统生活方式的留恋，以及对现代生活方式的抵触。
这首诗通过对儒家学者与商人的不同定位，赞美了诗歌创作的重要性，以及诗人对于传统文化的尊重和传承。同时，也表达了作者对于现实生活的不满和对未来生活的期待。