斋沐披来卷，焚香道主臣。
误蒙玉堂老，垂顾草庐人。
帝所闻韶奏，朝廷掌制纶。
属请长孺告，肯逐子云贫。
公伫登翘馆，吾惟钓富春。
骨将埋冢墓，心敢望陶钧。
百岁倒七指，万形归一尘。
庄生真浪语，岂有八千椿。
这首诗是宋代文学家苏东坡的《次韵张师道庆予七十》。
译文：
我沐浴更衣后翻阅了卷轴，点燃香火拜见道主。
误蒙玉堂老臣垂顾，草庐之人也受宠幸。
皇帝所闻韶奏，朝廷掌制纶。
属请长者告，肯随子云贫贱。
公伫登翘馆，吾惟钓富春。
骨将埋冢墓，心敢望陶钧。
百岁倒七指，万形归一尘。
庄生真浪语，岂有八千椿。
注释：
- 斋沐披来卷，焚香道主臣。斋沐披来卷，指的是沐浴更衣后翻阅了卷轴。焚香道主臣，指的是烧香拜见道主。
- 误蒙玉堂老，垂顾草庐人。误蒙玉堂老，指的是误蒙受玉堂老官的垂顾。垂顾草庐人，指的是垂顾草庐的人。
- 帝所闻韶奏，朝廷掌制纶。帝所闻韶奏，指的是在帝王面前听到韶乐演奏。朝廷掌制纶，指的是在朝廷中掌管制书。
- 属请长孺告，肯随子云贫。属请长孺告，指的是请求长者告慰。肯随子云贫，指的是愿意跟随子云贫贱。
- 公伫登翘馆，吾惟钓富春。公伫登翘馆，指的是公侯站立在高楼上眺望。吾惟钓富春，指的是我只在钓鱼。
- 骨将埋冢墓，心敢望陶钧。骨将埋冢墓，指的是骨头将被埋葬在坟墓里。心敢望陶钧，指的是心中却想得到公正的评价。
- 百岁倒七指，万形归一尘。百岁倒七指，指的是百年后倒着看手指。万形归一尘，指的是万物都归于尘世。
- 庄生真浪语，岂有八千椿。庄生真浪语，指的是庄子的言论真是荒谬。岂有八千椿，指的是哪里会有八百年的寿命呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。