周诰恶沈湎，礼设萍氏禁。
愚夫或败德，贤者故克敬。
上有朝廷燕，下有乡党饮。
倍食与无算，岂闻起酗竞。
但此忘忧物，过嗜足致病。
汤剂所不攻，朝窗卧若暝。
虽然极困羸，亦未害性命。
百病皆不可，病酒差独胜。
秋晚杂书三十首
周朝的法令禁止沉湎，《周礼》中规定了对酗酒者的限制。愚蠢的人有时也会败坏道德，但有德行和才能的人却能保持恭敬。
在朝廷里宴饮，在乡间饮酒作乐。超过限度的饮酒和无节制的饮酒都是有害的，人们怎么会听到酗酒导致争斗呢？
但是忘记忧愁的事物，过度嗜酒足以致病。药汤不能治疗这种疾病。早晨开窗坐着好像进入黄昏一样。虽然极度疲惫瘦弱，也不至于危及生命。百病中没有哪一种比酗酒更严重的，唯独酒醉的危害特别大。
注释：
- 秋晚杂书三十首：指杜甫晚年所作杂诗三十首。
- 周诰恶沈湎：周公旦告诫人们不要沉迷于酒色。
- 礼设萍氏禁：周代礼制中有“禁淫”之条，称“三族”，即父、母、子。
- 愚夫或败德：愚蠢的人有时会败坏自己的德行。
- 贤者故克敬：有德行的人自然会克制住自己的贪欲。
- 上有朝廷燕：指朝廷上的宴会。
- 下有乡党饮：指家乡里的聚会。
- 倍食与无算：过量进食和不量力而为。
- 起酗竞：因酗酒而引发争斗。
- 但此忘忧物：这可以忘却烦恼的东西。
- 过嗜足致病：过度嗜好会导致疾病。
- 汤剂所不攻：药物治不了这种病症。
- 朝窗卧若暝：早晨起床后坐在窗边就像进入黄昏。
- 极困羸：极度疲劳瘦弱。
- 亦未害性命：也没有妨害到生命。
- 百病皆不可：所有的疾病都不能治愈。
- 差独胜：只有酒醉是致命的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。