中秋谓无酒，忽有携酒者。
联翩二三客，柴门系嘶马。
膨脝两大瓮，待月列堂下。
空庭碧天阔，秋色极潇洒。
皓魄初未出，稍觉云暗野。
须臾冰团挂，细字可读写。
琵琶拨旁行，此曲岂和寡。
村伎杂南北，焉有容色冶。
老夫但满饮，不复记杯斝。
嘲诙颇恶剧，罚筹不吾拾。
自从历丧乱，万事付苟且。
应接日纷糅，口耳似聋哑。
久旱百谷死，心望时雨泻。
虽逢芳醑溢，更着纤指把。
丈夫忽有念，外物皆土苴。
客去欲夜半，一笑真醉也。
这首诗是唐代诗人李涉的作品。它描述了中秋之夜，一位客人带来了美酒，与大家共同欣赏月色和品酒。全诗共七十二句，四百八十字。下面是诗句和译文的对应关系：
中秋无酒忽携来，
译文：中秋时节本没有酒，忽然有人带来美酒，惊喜不已。联翩两三客，
译文：接连来了三四位客人。柴门系嘶马，
译文：在柴门边系着嘶鸣的马，等待着主人回来。膨脝两大瓮，
译文：准备有两坛美酒，足够大家品尝。空庭碧天阔，
译文：空旷的庭院里天空显得格外广阔。皓魄初未出，
译文：明月刚刚升起但还未完全露出。稍觉云暗野，
译文：只感到周围的云彩有些昏暗。须臾冰团挂，
译文：片刻之间冰花凝结成团挂在树枝上。细字可读写，
译文：这些冰花可以仔细观赏，甚至可以用来写字。琵琶拨旁行，
译文：用琵琶轻轻弹奏，乐曲流畅地从一旁流淌。此曲岂和寡，
译文：这曲子难道是孤单的旋律吗？村伎杂南北，
译文：本地的歌女们带着不同地区的特色表演节目。焉有容色冶，
译文：哪里有什么美丽的容颜呢。老夫但满饮，
译文：我只有尽情饮酒，不计较杯盏多少。不复记杯斝，
译文：不再去计算杯子的数量了。嘲诙颇恶剧，
译文：幽默诙谐让人发笑的表演。罚筹不吾拾，
译文：罚筹游戏我不会主动参与。自从历丧乱，
译文：自从经历了战乱之后。万事付苟且，
译文：一切都交给命运顺其自然吧。应接日纷糅，
译文：应对各种事务繁杂而忙碌。口耳似聋哑，
译文：听觉变得迟钝，几乎听不清别人说话。久旱百谷死，
译文：长时间的干旱导致庄稼死亡。心望时雨泻，
译文：心中渴望及时的雨水来解旱情。虽逢芳醑溢，
译文：虽然遇到了好酒，但也更加珍惜。更着纤指把，
译文：轻轻地用指尖蘸取。丈夫忽有念，
译文：突然之间有所思考，想到了更重要的事情。外物皆土苴，
译文：其他事物都不值得一提。客去欲夜半，
译文：客人离去想到了深夜。一笑真醉也，
译文：一笑之间真是陶醉于美酒。