老树一株卧涧上，向来未有如许长。
有能直上北高塔，一览弱水穷扶桑。
织女机边拂衫袖，老人星外来帆樯。
金碧殿阁钟鱼廊，饱饘燠衲丛蜂房。
毗卢遮那明正遍，散脂修摩森护防。
长明灯笼照十方，胸中亦复作是光。
纤蝇么蚋不到处，三千大千禅那床。
游戏伽陀祇夜章，岂无一人骆宾王。
摩诃师子今僧王，一奋迅失千狐狼。

这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《灵隐寺行呈伏虎岩》。下面是对这首诗逐句的详细解析：

第一联：

  • 诗句：”老树一株卧涧上，向来未有如许长。”
  • 译文：一棵古老的树横卧在山涧之上，它的历史比我们以往所见的任何事物都要久远。
  • 注释：涧，山涧。这棵树似乎承载着岁月的记忆，其历史之悠久难以想象。
  • 赏析：这一联通过“老树”和“卧涧上”描绘出了一幅古朴、宁静的画面，让人感受到大自然的恒久与沧桑。

第二联：

  • 诗句：”有能直上北高塔，一览弱水穷扶桑。”
  • 译文：如果有人能够直接爬上北边最高的塔楼，就能看到那无边无际的弱水（即长江）和遥远的扶桑（古代神话中的神树或太阳）。
  • 注释：弱水，指中国神话中的河流，也比喻遥远的地方。扶桑则指太阳升起的地方。
  • 赏析：这两句诗通过夸张的手法表达了对自然美景的赞叹，同时也暗含了诗人对于未知世界的向往和探索的欲望。

第三联：

  • 诗句：”织女机边拂衫袖，老人星外来帆樯。”
  • 译文：织女星下，女子们正轻抚着衣袂，老人星旁，船只驶过帆樯。
  • 注释：织女星，又称牵牛星，是中国民间传说中的织女星。老人星，即参宿四。帆樯，指船帆。
  • 赏析：这联描绘了一幅宁静而富有生活气息的夜景图，通过天上和人间的场景对比，展现了诗人对美好生活的赞美。

第四联：

  • 诗句：”金碧殿阁钟鱼廊，饱饘燠衲丛蜂房。”
  • 译文：金色琉璃的殿阁间回荡着钟声，僧人们在温暖的衲袍中忙碌。
  • 注释：金碧殿阁，指寺庙内的华丽建筑。饘，泛指食物。燠，温暖。衲，指僧人们穿的衲袍。
  • 赏析：这联进一步描绘了寺院内的生活场景，通过色彩的描绘和细节的刻画，使画面更加生动。

第五联：

  • 诗句：”毗卢遮那明正遍，散脂修摩森护防。”
  • 译文：大日如来佛的形象庄严神圣，他的光辉照耀着整个宇宙，散发出无尽的保护力量。
  • 注释：毗卢遮那，佛教中对佛陀的尊称。明正遍，意指光明普照，无所不至。散脂，指佛光普照。修摩森护，指佛力护持众生。
  • 赏析：这联表达了对佛法的虔诚信仰和对佛菩萨慈悲力量的赞美。

第六联：

  • 诗句：”长明灯笼照十方，胸中亦复作是光。”
  • 译文：明亮的灯笼照亮了整个世界，我的心灵也因此而明亮。
  • 注释：长明灯笼，指佛前的长明灯。十方，指所有方向和空间。胸中光，指内心的光芒。
  • 赏析：这联表达了诗人内心的觉悟和对光明的追求。

结语：

  • 诗句：”纤蝇么蚋不到处，三千大千禅那床。”
  • 译文：连最微小的苍蝇蚊子都无法到达的地方，那里就是三千大千世界的修行之地。
  • 注释：纤蝇么蚋，形容极小的东西。三千大千世界，佛教用语，指宇宙万物。禅那床，指修行之地。
  • 赏析：这联通过对微小事物的描写，引出了对广阔宇宙和修行境界的思考。

第七联：

  • 诗句：”游戏伽陀祇夜章，岂无一人骆宾王。”
  • 译文：我正在欣赏《祇夜章》这样的诗歌作品，难道就没有一个人像骆宾王那样才华横溢吗？
  • 注释：游戏伽陀，指阅读或研究佛教经文。祇夜章，指《法华经·方便品》中的一段故事。骆宾王，唐代著名诗人，以文采出众著称。
  • 赏析：这联表达了诗人对文学艺术的热爱以及对人才的认可。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。