滕侯酒酣宇宙窄，长啸诗成鬼神泣。
谪仙后身今李白，一锦宫袍犹未得。
张侯乃翁官鼎轴，芸香家藏百万牍。
朝窗夜檠吟不足，政须天下书遍读。
四海万国天一家，东尽蟠木西流沙。
贡珍未贵贵图籍，卉服飓风穷岛涯。
玉堂众隽修国史，搜书北方遣名士。
若欲讲知南地理，亦合南州起才子。
所以滕侯暨张侯，联翩同作中原游。
夜静长虹贯明月，春风稳送江天舟。
张侯富贵素所有，相门会见鲁拜后。
滕侯遭遇夫岂偶，飘然掉臂奋空手。
金匮石室紬瑶编，大书特书笔如椽。
成就尧典禹贡篇，不数班固司马迁。
【注释】
滕侯酒酣宇宙窄，长啸诗成鬼神泣：滕侯在酒醉之际，吟诵诗歌，感动天地。
谪仙后身今李白，一锦宫袍犹未得：谪仙的后代就是现在的李白，但还没有获得一袭华丽的官服。
张侯乃翁官鼎轴，芸香家藏百万牍：张公是您的祖父，掌管着国家的重要事务，家中收藏了无数的文献资料。
朝窗夜檠吟不足，政须天下书遍读：早上对着窗户，晚上点着灯读书还读不完，必须把天下的书都读完才行。
四海万国天一家，东尽蟠木西流沙：世界上的各个角落都如同一家人一样，东边有连绵不断的森林，西边有沙漠。
贡珍未贵贵图籍，卉服飓风穷岛涯：珍贵的宝物并不昂贵，而是需要研究古代的书籍才能了解。
玉堂众隽修国史，搜书北方遣名士：玉堂中有许多才华横溢的人，他们正在撰写国家的史书。
若欲讲知南地理，亦合南州起才子：如果想要了解南方的历史，也应该在南方培养出更多的人才。
所以滕侯暨张侯，联翩同作中原游。
夜静长虹贯明月，春风稳送江天舟：夜晚宁静，天空中的彩虹贯穿着明亮的月色；春风温柔地吹送着江面上的船只。
张侯富贵素所有，相门会见鲁拜后：张公家境富裕，从小就接受了良好的教育，长大后成为了一位贤明的君主。
滕侯遭遇夫岂偶，飘然掉臂奋空手：我的妻子并没有受到什么特别的待遇，只是默默地为我付出了一切。
金匮石室紬瑶编，大书特书笔如椽：金匮石室珍藏着珍贵的书籍，我将这些书籍整理好，用笔书写出来。
成就尧典禹贡篇，不数班固司马迁：这些书籍的成就超过了班固和司马迁所撰写的《史记》等著作。
【赏析】
这首诗是作者为滕侯、张侯两位朋友所作，表达了对他们才华和地位的赞美之情。诗中描述了滕侯、张侯两位朋友的身世经历和他们为国家所做的贡献，同时也表达了作者对自己妻子的敬爱之情。全诗语言流畅，意境深远，既有对历史的回顾，也有对未来的憧憬，展现了诗人的胸怀壮志和豪情壮志。