破衣悬软毳，短发被秋风。
汶水长鱼白，滕州小米红。
人情今日异，客路去年同。
万里关山外，孤鸿缥渺中。
【破衣悬软毳，短发被秋风。】
注释：破衣——破旧的衣服，形容生活艰苦；悬——悬挂；软毳——柔软的羽毛；被——被风吹拂；
译文：我穿着破烂的衣服，头发被秋风刮得凌乱。
赏析：这句诗描绘了诗人在旅途中的艰辛处境，形象地表现出他生活的贫苦和身体的劳累。
【汶水长鱼白，滕州小米红。】
注释：汶水——古时指今天的山东汶河，这里用来代指家乡；长鱼——指水中的鱼，因为汶水清澈所以能看到鱼；滕州小米——滕州盛产小米；
译文：汶河水面清澈见底，可以看到水中的鱼儿；滕州的小米又大又红。
赏析：通过对比家乡的自然风光和客居地的环境，表达了诗人对故乡的思念之情。这里的“长鱼”与“小米红”，既点出了地域特点，又增添了诗歌的色彩，使得读者仿佛置身于诗意的画卷之中。
【人情今日异，客路去年同。】
注释：人情——人的情感或世态炎凉；异——不同；客路——旅人的路途；
译文：现在人情世道已经发生了很大变化，而去年我在旅途中的经历却依旧如旧。
赏析：这句诗反映了诗人对世事的感慨，表达了他对当前社会变迁和人心不古的无奈。同时，也体现了诗人对过去经历的留恋和珍视，以及对时光流转、人事变迁的感慨。
【万里关山外，孤鸿缥渺中。】
注释：关山——指边远的山；孤鸿——孤独的鸿鸟；缥渺——模糊不清的样子。
译文：我站在万里之外遥远的地方，望着天空中孤独的鸿鸟，它飞得那么高，那么远，给人一种缥缈的感觉。
赏析：这句诗以“孤鸿”为引，表达了诗人对远方的向往和对自由无拘的追求。同时，也暗示了他内心的孤独与寂寞，以及对美好生活的渴望。整首诗通过对自然景物的描绘和对情感的抒发，展现了诗人的内心世界和对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。