水宿聊城外,忘眠听漏声。
浮烟连野白,孤月近船明。
世变山河在,时移草木惊。
绝怜知己少,感慨独伤情。
诗句释义
1 水宿聊城外:夜晚在聊城的城外住宿。
- 忘眠听漏声:忘记了睡觉,因为听到了时间的流逝声音。
- 浮烟连野白:水面上的烟雾像白色的云朵一样连接着大地。
- 孤月近船明:月亮挂在船边,显得非常明亮。
- 世变山河在:世界变化无常,但山川和河流依然存在。
- 时移草木惊:时间流逝,草木也会感到惊讶和不安。
- 绝怜知己少:我非常同情那些失去知己的人。
- 感慨独伤情:我对此深感感慨,独自伤怀。
译文
我在聊城的外面过夜,忘了睡觉,只听到时钟的滴答声。
水面上漂浮的烟雾与田野相连,如同白色的云朵一般。
只有一弯明亮的月亮挂在船上,映照得周围一片明亮。
尽管世界正在改变,但山和河依旧存在。
随着时间推移,草木也会感到惊异和不安。
我真遗憾失去了知己,心中充满悲伤。
对此深感感慨,独自一人内心痛苦。
赏析
这首诗通过描绘一个夜晚在聊城外住宿的场景,表达了诗人对时间流逝、世事变迁的感慨以及对失去知己的悲哀。诗中以自然景物为背景,抒发了诗人的内心感受,展现了他对人生无常和人际关系变化的深刻思考。同时,诗人用“浮烟”、“孤月”等意象,形象地描绘了夜晚的宁静与美丽,使整首诗充满了诗意和美感。