宝刹都城内，今朝旷野中。
浮图瞻宝志，书记忆刘聪。
画屋烟花绕，青松雨露浓。
徘徊增感慨，历落问英雄。

【注释】宝刹：佛教语，指佛寺。都城：京城。旷野：郊外。瞻：观看。书：字。刘聪：即刘宋明帝，字休文。青松雨露浓：青松翠绿，春雨滋润。历落：形容人落拓不羁。

诗的译文是：在京城里，有一座宝塔，今天却荒废在野外。我瞻仰了宝塔中的佛像，又记起了刘宋明帝。画屋中烟花缭绕，青松上细雨蒙蒙，增添了许多感慨。我在徘徊中不禁问起英雄豪杰。

赏析：此诗首联写景，颔联写事，颈联写物，尾联抒情。全诗语言平实，意境深远，富有哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。