菜叶绿满地，菊枝青过阑。
有为遵古道，无论及时官。
树影经秋减，湖光入座宽。
门前旧矶石，闲却钓鱼竿。

解析

1. 诗句释义

  • 菜叶绿满地：描述秋天，蔬菜叶子已经变得非常绿色。
  • 菊枝青过阑：菊花的枝条已经长得非常高，超过了栏杆的界限。
  • 有为遵古道：表达了诗人遵循古代的道路或传统。
  • 无论及时官：这里可能是指不论处于何种地位或境遇，都应保持一种淡泊的心态。
  • 树影经秋减：树木的阴影随着时间的变化而减少。
  • 湖光入座宽：湖水的光芒照在座位上变得更加宽阔。
  • 门前旧矶石：门前有一个旧时的钓鱼台，矶石指的是岩石。
  • 闲却钓鱼竿：放下了钓鱼用的竿子，可能是为了休息或享受秋日的宁静。

2. 译文

秋日里，绿色的菜叶铺满了大地，菊花的枝条已经高出了围栏。我遵循着古代的道路，无论是在何时何地都不改变自己的志向。秋天的树影随着时间的流逝变得越来越短，湖水的光映照在座位上变得更加宽广。门前那一块古老的钓鱼台，矶石依然存在。我放下了钓鱼的竿子，是为了寻找片刻的宁静和放松。

3. 注释

  • 秋吟二首：题目是关于秋天的两个小诗。
  • 菜叶绿满地：描绘了秋天田野的景象，绿色象征着生机与丰收。
  • 菊枝青过阑：描述了菊花盛开的景象，强调了秋天的生命力。
  • 有为遵古道：表达了作者对古代道德规范的尊重和追随。
  • 无论及时官：反映了作者对于不同社会角色（如官员、平民）的超然态度。
  • 树影经秋减：暗示了秋天自然景象中的变化，树木的影子逐渐变得稀疏。
  • 湖光入座宽：描写了湖面上光影的变化，增添了秋天的静谧感。
  • 门前旧矶石：回忆过去，门前的旧矶石见证了许多往事。
  • 闲却钓鱼竿：放下了钓鱼竿，可能是为了休息或欣赏周围的风景。

赏析

这首诗通过简洁而富有意象的语言，描绘了一个深秋时节的自然景观和内心世界。诗人通过对秋天景物的观察，抒发了对自然的热爱和对人生的感悟。同时，也展示了诗人遵循古代道德规范的生活态度和淡泊名利的人生观。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。