云腾山欲重，雨过树如新。
细路多行虎，荒村不见人。
游丝悬落日，小草乱青春。
何处论知己？
过从白鸟亲。
【注释】
①云腾：形容云层翻涌。②重：重叠。③细路多行虎：形容山路险峻，野兽出没。④游丝：轻软的蛛丝。⑤小草：指野草。⑥白鸟亲：白鸟亲近人，即亲近自然。⑦论知己：谈知心的事。⑧过从：拜访，往来。
【赏析】
这首诗写景抒情，意境深远。诗人登高远望，见山峦叠翠，云飞雾绕，不禁感叹“日暮西山”的壮阔景色。然后写雨后山林之秀美，更显大自然之神奇与生机。再写旅途所见，山高林密，野兽出没，使人惊惧不已，而诗人却从容自若，不以为意。接着写荒村无人，游丝飘荡，小草乱飞，一片萧索凄凉景象。最后以问句作结，抒发自己对世态炎凉、人生孤寂之感。全诗情景交融，意境开阔。
【译文】
我站在山顶眺望远方，只见群峰叠嶂，云雾缭绕。天将傍晚了，夕阳西下。
雨后山青树绿，如新似故。
山路陡峭，常有猛兽出没，令人惊恐不安。
荒废的山村，连个人影也不见。
蜘蛛网上的蛛丝随风飘扬，落日斜挂，映照着乱草丛生的小草。
不知何处才能找到志同道合的朋友？
他们常常在野外欢聚。
【赏析】
晚眺是写景抒情之作。诗人登上高处，放眼望去，只见群山连绵，云蒸霞蔚。太阳即将落山了。他看到经过一场大雨之后，山上树木苍翠欲滴，生机勃勃，仿佛一切都焕然一新。然而，正当诗人沉浸在这美好的景色之中时，忽然发现山路陡峻，常有猛兽出没，使他心里不由得一惊。接着他又发现一个荒废的村落里，连一个人影也没有。于是，诗人心中不由得生出一种孤独、寂寞之感，觉得在这茫茫的人世间，再也找不到自己的知音了。于是，他便向天空发问：“哪里有志同道合的朋友呢？”这时，他看见几只白鹭在天空中自由自在地飞翔，便感到十分欢喜，因为白鹭是他最喜爱的鸟之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。