草衣老子双鬓皤，拍手夜唱沧浪歌。浮生不信巢穴好，卖屋买船船作家。
明月满天天在水，别调新歌水中起。萧散可同甫里翁，逃名不比鸱夷子。
大儿船头学读书，小儿船尾学钓鱼。病妻未脱乡井梦，梦中犹虑输官租。
前年扬帆箕子国，矫首扶桑看日浴。蓬莱可望不可到，海浪翻空倒银屋。
去年鼓枻游潇湘，湘南云尽山苍苍。灵均死处今尚在，使我吊问空凄怆。
今年来往太湖曲，三万顷波供濯足。玉箫吹散鱼龙腥，七十二峰青入目。
脱巾袒裸呼巨觥，旁人睥睨笑我狂。我狂忘势亦忘利，坐视宇宙卑诸郎。
君不见江西年少习商贾，能道国朝蒙古语。黄金散尽博大官，骑马归来傲乡故，今日消磨等尘雾。
又不见江南富翁多田园，堆积米谷如丘山。粉白黛绿列间屋，竞习奢侈俱凋残，今日子女悲饥寒。
草衣老子双鬓皤，拍手夜唱沧浪歌。
释义：一个穿着草衣的老头，头发都白了，他拍着手，夜晚在船上唱歌，歌唱着沧浪之歌。
译文：一位年老的渔夫，穿着简单的衣服，头发已经花白，他在夜晚的船上唱歌，唱的是《沧浪之歌》。
注释：沧浪：指《沧浪之歌》。
浮生不信巢穴好，卖屋买船船作家。
释义：我不相信世上有真正安稳的地方，所以我卖掉了自己的房子，买了一艘小船，让它成为我的家。
译文：我不信这个世界上有真正安稳的地方，所以我把房子卖了，买了一艘船，让它成为我的家。
注释：巢：安身之处。
明月满天天在水，别调新歌水中起。
释义：月光洒满水面，就像天上的月亮在水中升起。我创作出一首新的歌曲，它在水中回荡。
译文：月光洒满水面，就像天上的月亮在水中升起。我创作出一首新的歌曲，它在空中飘荡。
注释：天：指天空。
萧散可同甫里翁，逃名不比鸱夷子。
释义：我的生活自由自在，可以像陶渊明那样隐居田园，也可以像范蠡一样逃离名利场。
译文：我的生活自由自在，可以像陶渊明那样隐居田园，也可以像范蠡一样逃离名利场。
注释：甫里翁：陶渊明，晋宋时期诗人，以田园生活为题材，被称为“田园诗人”。
鸱夷子：范蠡，春秋末年越国大夫，帮助越王勾践灭吴后，辞官隐退，泛舟五湖，号为“鸱夷子皮”，后得齐人相助，弃官经商致富，并改名为“鸱夷子”继续经商，成为富贾。
大儿船头学读书，小儿船尾学钓鱼。
释义：大儿子学习读书，二儿子学习钓鱼。
译文：大儿子在船上学习读书，二儿子在船尾学习钓鱼。
注释：读书：学习知识。
病妻未脱乡井梦，梦中犹虑输官租。
释义：生病的妻子还没有从乡间的生活中解脱出来，她还在梦中担忧着官府的赋税。
译文：生病的妻子还没有从乡下的生活中解脱出来，她就在梦中忧虑着官府的赋税。
注释：输官租：缴纳官府的赋税。
前年扬帆箕子国，矫首扶桑看日浴。
释义：前年我扬起风帆离开了家乡，我仰望着东方的太阳，看到了它的浴火重生。
译文：前年我扬起风帆离开了家乡，我抬头看着东方的太阳，看到了它的浴火重生。
注释：箕子国：古代朝鲜国名，位于朝鲜半岛东部。
扶桑：神话中的神木或大树，是太阳的象征。
蓬莱可望不可到，海浪翻空倒银屋。
释义：蓬莱仙山虽然高耸入云，但却无法到达；海浪翻滚，天空翻转，倒映出银色的房屋。
译文：蓬莱仙山虽然高耸入云，但却无法到达；海浪翻滚，天空翻转，倒映出银色的房屋。
注释：蓬莱：传说中的仙山，位于东海之上。
去年鼓枻游潇湘，湘南云尽山苍苍。灵均死处今尚在，使我吊问空凄怆。
释义：去年我乘船游览潇湘地区，湘南的天空没有云彩，山峦苍翠。屈原去世的地方现在还在那里，让我不禁感到悲伤和凄凉。
译文：去年我乘船游览潇湘地区，湘南的天空没有云彩，山峦苍翠。屈原去世的地方现在还在那里，让我不禁感到悲伤和凄凉。
注释：灵均：指屈原，楚国诗人，代表作有《离骚》、《九歌》等。
今年来往太湖曲，三万顷波供濯足。玉箫吹散鱼龙腥，七十二峰青入目。
释义：我今年又来太湖游玩，太湖三万顷的水都可以用来洗脚。我用玉箫吹散了鱼龙的腥味，太湖的七十二座山峰都显得青翠欲滴。
译文：我今年又来太湖游玩，太湖三万顷的水都可以用来洗脚。我用玉箫吹散了鱼龙的腥味，太湖的七十二座山峰都显得青翠欲滴。
注释：太湖：中国五大淡水湖之一，位于江苏省南部。
脱巾袒裸呼巨觥，旁人睥睨笑我狂。我狂忘势亦忘利，坐视宇宙卑诸郎。
释义：我脱下帽子赤脚踏地，大声呼叫饮酒。旁边的人嘲笑我是个疯子，但我却忘记了权势和利益，只是看着这个宇宙。
译文：我脱下帽子赤脚踏地，大声呼叫喝酒。旁边的人嘲笑我是个疯子，但我却忘记了权势和利益，只是看着这个宇宙。
注释：我狂忘势亦忘利：我忘记了权势和利益。
君不见江西年少习商贾，能道国朝蒙古语。黄金散尽博大官，骑马归来傲乡故，今日消磨等尘雾。
释义：你看那些江西的年轻人现在都在做生意，他们还能说一口标准的普通话。他们已经用尽了所有的积蓄买了房子和车子，骑着马回来时仍然骄傲于自己的家乡和地位，但他们现在已经被金钱和物质所迷惑，变得空虚和堕落。
译文：你看那些江西的年轻人现在都在做生意，他们还能说一口标准的普通话。他们已经用尽了所有的积蓄买了房子和车子，骑着马回来时仍然骄傲于自己的家乡和地位，但他们现在已经被金钱和物质所迷惑，变得空虚和堕落。
注释：江西：指江西省，位于中国中部地区。蒙古语：指蒙古语，一种北方民族使用的语言。
又不见江南富翁多田园，堆积米谷如丘山。粉白黛绿列间屋，竞习奢侈俱凋残，今日子女悲饥寒。