山拥石城月上迟，大安阁前清暑时。
玉碗争呼传法酒，碧笺时进教坊诗。
山拥石城月上迟，大安阁前清暑时。
玉碗争呼传法酒，碧笺时进教坊诗。
注释与赏析
诗句解析
- 山拥石城月上迟：描述了一座被山脉环绕的石头城，当月亮升起时显得更加明亮且稍晚一些出现，暗示着夜晚的宁静和美丽。
- 大安阁前清暑时：提及在大安阁（可能为某个重要的文化或政治建筑）前，人们感受到凉爽的夏日气息。
- 玉碗争呼传法酒：用“玉碗”象征高贵和纯净，表明法师们在用这种珍贵的物品来交流佛法。
- 碧笺时进教坊诗：通过提到“碧笺”，指的是精致的纸张，而“教坊诗”则指文人墨客创作的诗歌作品，强调艺术和文化的交流。
翻译与译文
- Translation：“The moon slowly rises over the stone city, casting its gentle light and arriving later than usual.”
- “Under the great An’gang Pavilion, a cool summer air is felt.”
- “Folk are eager to share fragrant incense with each other as they drink sacred elixir.”
- “With elegant papers and poetic lyrics flowing through the cultural corridors.”
赏析
这首诗展现了元代文人雅集的场景，反映了当时社会文化的繁荣以及人与自然的和谐相处。诗人通过对自然景观和人文活动的描绘，传达出对美好生活的向往和赞美。同时，也反映了元代社会的文化交流和佛教文化对日常生活的影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。