我行其偶然,触石五溪渡。
归迷日已暗,有客相与晤。
欣君相与问,酒罢首东路。
坐恨此机失,欲去翻疑误。

注释:

  1. 行:行走。
  2. 偶然:不经意间,意外地。
  3. 触石:指在石头上行走。
  4. 五溪渡:指五条小溪的渡口,泛指山间小道。
  5. 归:回家。
  6. 日已暗:太阳已经西下。
  7. 有客相与晤:遇到客人一起交谈。
  8. 欣君:喜欢你。
  9. 首东路:向东走。
  10. 机失:机会错过。
  11. 欲去翻疑误:想离开却又担心会错过机会。
    赏析:
    这首诗是一首送别诗,表达了诗人离别时的心情和感慨。下面是逐句释义和译文:
    全诗如下:
    我行其偶然,触石五溪渡。
    归迷日已暗,有客相与晤。
    欣君相与问,酒罢首东路。
    坐恨此机失,欲去翻疑误。
    注释:
  12. 行:行走。
  13. 偶然:不经意间,意外地。
  14. 触石:指在石头上行走。
  15. 五溪渡:指五条小溪的渡口,泛指山间小道。
  16. 归:回家。
  17. 日已暗:太阳已经西下。
  18. 有客相与晤:遇到客人一起交谈。
  19. 欣君:喜欢你。
  20. 首东路:向东走。
  21. 机失:机会错过。
  22. 欲去翻疑误:想离开却又担心会错过机会。
    赏析:
    这是一首送别诗,通过描绘诗人行走在山间小路上的所见所感,表达了诗人离别时的心情和感慨。诗人在路上遇到了一个客人,两人一起交谈,互相问候。诗人欣喜地与客人告别,但同时也感到有些遗憾,因为担心自己会错过一些重要的机会。最后,诗人想要离开却又怀疑自己是否真的会错过机会。这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感,让人感受到离别时的不舍和对机会的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。