不踏湖山路，惊心四十秋。
六桥前日梦，孤棹昔年游。
岁月浮云改，兴亡逝水流。
西风吴峤寺，落日浙江楼。

【解析】

“不踏湖山路，惊心四十秋”：没有踏足过湖山之路，心中惊心动魄地感叹四十年光阴的流逝。“惊心”意为吃惊，这里指对时光飞逝、岁月蹉跎感到吃惊；“四十秋”即四十年，是虚数，强调岁月之快。

【答案】

诗句释义与译文：“没有踏足过湖山之路，心中惊心动魄地感叹四十年光阴的流逝。”（没有踏足过湖山之路，心中惊心动魄地感叹40年光阴的流逝。）“岁月浮云改，兴亡逝水流。西风吴峤寺，落日浙江楼。”（岁月就像飘忽不定的浮云，历史就像流水一样消逝。秋天的西风拂动吴峤寺的古钟，夕阳斜挂在浙江楼上。）

赏析：这首诗作于淳熙四年（1177）春，诗人在杭州任上。诗中表达了诗人对自己在杭州任上四十年来未能尽情游览西湖美景而深感遗憾的心情，同时也反映了当时政局动荡不安的现实。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。