烟棹越波东，渔歌逐断虹。
云粘青树冷，潮驾翠涛空。
梦醒孤舟月，情舒短笛风。
曲终秋渐老，江阔暮山重。
【诗句释义】：
- 孤舟夜泊：孤舟，孤独的船；夜泊，夜晚停泊。
- 烟棹越波东：烟棹越波，指船在烟雾中航行；东，东方，这里指东岸。
- 渔歌逐断虹：渔歌，渔船上唱的歌；断虹，断裂的彩虹。
- 云粘青树冷：云粘，云朵缠绕在树上；青树，青色的树；冷，寒冷。
- 潮驾翠涛空：潮驾，潮水推动着波浪；翠涛，绿色的波浪；空，广阔。
- 梦醒孤舟月：梦醒，从梦中醒来；孤舟，孤独的船；月，月亮。
- 情舒短笛风：情舒，心情舒畅；短笛，短小的笛子；风，风。
- 曲终秋渐老：曲终，曲子结束；秋，秋天；老，变老。
【译文】：
孤独的船在夜色中停泊，烟雾中的船帆越过东边的波涛。渔船上的歌声与断虹相随。云朵缠绕在青色的树梢，使寒意更加寒冷，潮水推动着绿色的波浪。我从梦中醒来，心情舒畅地吹奏着短笛。曲子结束的时候，秋天已经渐渐变得老去。江水广阔，暮色中的山峦重重。
【赏析】：
这首诗是一首描写夜晚独自停泊船只，听着渔夫的歌声和笛声而感到心情舒畅的诗。诗人用细腻的笔触描绘了一幅宁静美丽的夜景，展现了一种超脱尘世的闲适与宁静。全诗语言简练，意境深远，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。