江湖伟观

【注释】 江湖伟观：指江边风景。 此地旧寒碧，留题护竹君：这地方以前是一片寒冷的颜色，留下了我保护竹林的诗篇。 窗虚不碍月，壁老易生云：窗户空旷，月光可以照进来；墙壁老旧，容易积存云雾。 一水东西隔，两山南北分：一条江水东西分隔，两座山岭南北分开。 未堪低着眼，世事正纷纷：我不堪于眼前纷扰世事。 【赏析】 此为送别之作，表达了送行者的惜别之情。首联写景，点明离别之地。颔联写环境，突出了送别之悲

诗句释义 1 吴山表里水为池，百有馀年壮帝畿。：这两句描述的是吴山的美景，吴山是苏州的象征，这里用“表里”形容其山水相依，“水为池”则描绘出湖面如镜的美景。这里的“百有馀年”指的是时间已经过去很久，而“壮帝畿”则表达了对苏州这片土地深厚的感情和敬意。 2. 天目旧将双凤下，海门新拱六龙飞。：这两句是对苏州地理特征的描述。其中“天目”指的是浙江天目山，“双凤”可能是指山中的两只凤凰

江湖伟观 十年不到一凭阑，景色依然两鬓斑。 龙蜃吐云天入海，楼台倒影水衔山。 僧于僻寺难为隐，人在扁舟不是闲。 孤鹤似寻和靖宅，盘空飞下又飞还。 译文： 十年没有到过这里，再次登高眺望，景色依旧，只是我的双鬓已经斑白。 龙蜃在天空中吐出云雾，天空和大海融为一体；楼台的倒影映在水中，与山峰相接。 僧人难以在这里隐居，我虽然身处小船之中，但并不觉得闲暇。 孤独的鹤仿佛在寻找张岱的住所

【注释】 江湖：江河湖海，泛指天下。伟观：雄伟的景观。 暇日：闲暇的日子。登临：登高的山岭，引申为游览、欣赏。酒一樽：指在登高赏景之时，举杯畅饮。半空：半空中。杰阁：高大的楼阁。倚云根：依傍于云雾中。 东南王气：南方的帝王之气。浮天阙：飘动于天空之中。吴越：春秋时的古国名。潮声：海浪的声音。海门：海上的门户。 玉局：玉石雕刻成的棋盘。柳高含古意：形容柳树高耸入云端，含有古代的意味。 金沙

江湖伟观 望断菰蒲烟水乡，凭高不尽意苍茫。 神州北去山川远，王气南来天地长。 晴见白云归竺国，夜看红日上扶桑。 游人自拥笙歌醉，谁为梅花酹一觞。 译文： 遥望着烟雾缭绕的江边，心中充满了对故乡的思念。站在高处眺望远方，心情依然难以平复。 中国的北方距离家乡遥远，但山河壮丽景色令人叹为观止。南方的帝王之气弥漫在空气中，让人感到天地之大。 晴天时，白云飘向了远方的印度，夜晚时

【解析】 此题考查对诗歌内容的理解。作答时，先理解全诗大意，然后结合注释，分析每句的意思，最后将诗句与译文对应起来。 “堤柳朝朝送酒船”，写送别的情景，用“送酒船”点出饯行之意；“一阑山色越帆烟”，写送别之地，点明在越州（今浙江绍兴）；“蓬莱云气东溟外，阊阖星辰北斗前”，写送别的地点，点出在越州城上。“突兀向来无此屋，登临当日有诸贤”，是说越州的城楼高耸入云，没有这样的建筑物

【解析】 此诗首联写诗人登高远望，感叹自己生不逢辰；颔联写诗人在闲适的山水中吟咏、观赏风景，抒发对自然景色的喜爱之情；颈联以胥浪掀天、逋梅得月等典故，表现诗人豪迈的胸襟和乐观的人生态度；尾联写诗人听到渔歌，被渔人的歌声所感动，从而引起联想，联想到沙鸥因雪团而惊飞的景象。全诗情感饱满，意境开阔。 【答案】 译文： 倚遍阑干指顾间，吟身恨不早生翰。 几多风月闲中占，一望江湖眼界宽。 胥浪掀天秋际阔

诗句释义： 1. “倚空窗户不曾扃”：形容窗户非常高，好像直插云霄。 2. “两眼风烟障翠屏”：眼睛被窗外的风和烟遮挡住了，看不到外面的景色，只能看到绿色的屏风。 3. “西子艳分晴雨倦”：这里指的是西湖的美丽景色，被雨水和阳光分割成了不同的画面，让人感到疲倦。 4. “伍胥魂激浪涛腥”：伍子胥（伍子胥），春秋时期楚国人，吴国将领、政治家。这里指伍子胥的魂魄在波浪中翻滚，激起了腥味。 5.

【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题于的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合题干所给的注解，分析诗句的内容，理解诗句的意思，最后分析诗人是如何运用了哪些手法来塑造形象的。 本题中，“江湖伟观”指的是钱塘江潮水的景象；“环峙山川秀气钟”，“山”指的是钱塘江两岸的群山

【诗句释义】 1. 江湖伟观：指壮丽的江湖景色。 2. 华屋岿然占上方：形容建筑雄伟，高耸入云，占据着高处。 3. 一尊同此寄相羊：比喻自己的理想或抱负与江潮和湖水一样广阔，无边无际。 4. 江潮翻海莫天阔：形容江潮波涛汹涌，翻涌如海，广阔无垠。 5. 湖水拍堤春草长：形容湖水拍打着堤岸，春天的草儿生长得很茂盛。 6. 莽莽越山凝紫翠：形容越山峻岭连绵起伏，山峦之上笼罩着紫色和绿色的烟雾。 7.

【注释】 江湖伟观：指亭子。江湖，指江河湖海；伟观，伟大的景观。鼎药丹成仙已去：鼎，即鼎炉，古代用来烹炼草药的器具。相传服食了仙人的丹药可以成仙。杯泉：指砚池。墨水，指磨墨的水。王气生：指帝王之气。东南：指南方。 【译文】 昔日山中一小亭，重新修整后更加壮丽。 登顶梯道千层高，眼前江河如画两分明。 鼎炉中的丹药已成仙，但见杯中泉水依旧清。 寿星闪闪无古今，长久照耀东南王气升。 【赏析】

【注释】： 江湖伟观：即江海壮阔的景象。 世间无尽是天游，更出吴山最上头：世间无限广阔的景象，就像天空在自由地漫游。 江面春声潮卷雪，湖心寒影月澄秋：长江的水面，春汛时水声像海浪一样汹涌澎湃，好像被卷起的雪花；湖中心映衬着月光，仿佛一片清冷的影子。 海门舟楫云开见，瀛屿亭台水载浮：海门的船只在云雾散去后可见，瀛洲的亭台倒映在水中随波浪浮动。 不比钱塘歌舞处，远怀西北有神州