丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句

丙子年三月十二日游嵩山宿峻极中院，时天气清朗，山月甚明。因以阴壑生虚籁，月林散清影为韵诗各六句。 注释： - 阳崖转窅窕: 阳崖指阳光照亮的山崖。窅窕意为深远幽静。 - 层林蔽重阴: 层层树木遮盖住重重的阴云。 - 披榛过舆马: 穿越草丛。 - 缘云得幽寻: 沿着云雾缭绕的小路寻找隐秘之处。 - 坐觉真境寂: 坐下来感觉到真正的宁静。 - 兹焉悟赏心: 现在明白了欣赏自然的心境。 赏析：

【注释】 丙子岁：指元至正十一年。三月：阳历3月。十二日：农历二月十二日，即清明节后的第二个戊日。游嵩山：在河南省登封市西北的中岳嵩山上游览。宿峻极中院：在中岳庙内住宿。时天气清朗，山月甚明：当时天气晴朗，月亮十分明亮。阴壑生虚籁：山谷中生出幽远空灵的声音。月林散清影：月光映照在树林间。为韵诗各六句：作诗歌共六首。 【赏析】 此诗为诗人在登嵩山游览之后所作

丙子年（1086）三月十二日，我游览嵩山，住在峻极中院。那天天气很晴朗，山上的月亮非常明亮，因此我就写下了这首诗。 日背西岭没，月向东岭生。 殷霞未隐彩，皓露已舒明。 斗柄坐可挹，政恐河汉倾。 注释： 日背西岭没：太阳从西方落下，消失在山脉之中。 月向东岭生：月亮从东方升起，照亮了东侧的山岭。 殷霞未隐彩：晚霞没有隐藏住色彩，仍然展现出来。 皓露已舒明：明亮的月光下，露珠也显得十分明亮。

这首诗是唐代诗人李商隐的《游嵩山》。 下面是对每一句的释义： 丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 微云起前础，出山忽纡馀。 风吹去何之，闲意满太虚。 倚柱聊目送，我生何滞愚。 注释： - 丙子岁：指唐朝的天保三年。 - 三月十有二日：指农历三月十二日。 - 游嵩山：游览嵩山。 - 宿峻极中院：在嵩山的最高峰——峻极峰的中院住宿。 -

丙子年三月初十二日，游嵩山宿峻极中院时天气清朗，山月明亮。因以阴壑生虚籁，月林散清影为韵诗各六句： 【注释】廛居倦喧卑：居住在喧闹狭窄的地方。廛，通“缠”。 【赏析】首联写自己厌弃尘世的喧嚣，而向往高洁的隐逸生活。 【注释】区中：指狭小的区域、空间。陕隘：狭窄狭隘。 【赏析】颔联写在广阔的宇宙间遨游，感到山河壮丽，就像砺带一样。 【注释】万林端：指山林之巅。 【赏析】颈联写自己在山林中啸声一响

丙子岁，三月十二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 注释：丙子年（1086年），三月十二日。游于嵩山，夜宿中院。当时天晴朗，月光明亮。于是作诗一首，题为：“阴壑生虚籁，月林散清影”，共六句。 风回荔萝香，意与尘气别。 注释：风吹过荔萝树，香气袭人，使人感到心旷神怡，仿佛置身于尘世之外。 杳杳云际钟，皎皎松上月。 注释：远处的云层里传来了悠扬的钟声

丙子年三月十二日在嵩山峻极中院游玩，当时天气晴朗，月光明亮。因为山谷里传来了清冷的风声和飘动的影子，所以写了这首诗。每句诗都是六个字，共六韵。 阴磴顽雪积，老崖白云深。 扪萝陟鸟道，扬尘落乔林。 下方有粟场，俯见归飞禽。 注释：阴坡的石磴上堆满了顽劣的积雪，老山的岩壁上长满了厚厚的白雪。攀着藤萝登上了陡峭的鸟道，风扬起了尘土，吹落了树上的叶子。山下有一片像谷仓一样的粟场

舍鞅陟层巘，老步独多叹。 笑谈谷传响，松声递萧散。 欲寻草堂池，土室无僧赞。 注释：舍弃了缰绳，攀登着层层山岭，步履蹒跚独自叹息不已。在山谷中欢笑谈话，传来阵阵松涛声，松涛声连绵不断。想要寻找草堂和池塘，但土屋中没有僧人的赞美之声。 舍鞅陟层巘，老步独多叹。 注释：舍弃了缰绳，登上了层层山岭，步履蹒跚独自叹息不已。 笑谈谷传响，松声递萧散。 注释：在山谷中开怀畅谈，笑声回荡，松涛声接连不断。

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 注释：丙子年（1196）三月十二日，游览嵩山，住进峻极中院。此时天气晴朗，月亮明亮，因此写下这首诗。 松风憩俗驾，抚心愧营营。 注释：我坐在松树下，听着风吹过树梢，感叹世俗的名利让我感到惭愧。 登临念胜土，乌用千载名。 注释：登上高山，想到那些被赞誉为胜地的地方，但那些名声又有什么用呢？ 愿与妇子俱

丙子年三月十二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 【注释】： - 丙子岁：指的是宋朝神宗熙宁九年（1076年）。 - 三月：指春天。 - 十二日：即三月十二日。 - 游嵩山：游览泰山。 - 宿峻极中院：在泰山的中院住宿。 - 时天气清朗山月甚明：当时的天气晴朗，月亮明亮。 - 阴壑生虚籁：山谷中的寂静。 - 月林散清影：月光映在山林之中。 - 为韵诗：作诗