云溪杂咏

【注释】 云溪杂咏：这是一首五言绝句，描写了山中景色。 入门何所有，弥望祇林泉。 [译文] 一进门就看不到什么，只见眼前是一片树林和泉水。 尘垢人间世，云霞洞里天。 [译文] 尘世的污垢，在洞穴中却能见到天。 闲亭藏复见，小径绝仍连。 [译文] 闲适的亭子藏在树丛中，小路上断绝了又连接起来。 勿说桃源地，幽深自一川。 [译文] 不必说桃花源这个地方多么幽静，它只是一条深深的山沟。 赏析：

云溪杂咏 俗客寻常少，珍禽自在啼。 一溪如练净，万竹与云齐。 纵目心贪看，回头路却迷。 清游殊未足，日下小桥西。 注释： 1. 俗客寻常少：平常人很少。 2.珍禽自在啼：珍稀的鸟儿自由自在地啼叫。 3.一溪如练净：一条小溪像白色的绢帛一样清澈。 4.万竹与云齐：无数的竹子和云朵齐头并进。 5.纵目心贪看：放眼望去，心里满是贪婪。 6.回头路却迷：回头看去，路已经迷失了方向。 7.清游殊未足

【注释】 1. 好景：美景。 2. 天秘：天空的奥秘，指自然的神秘美。 3. 幽情：深远的感情、意境。 4. 亭：亭子，一种建筑形式，多用在园林中，供人休息、观景。 5. 江上：指江河之上。 6. 路向竹间开：形容小路像竹子一样弯曲延伸，引人遐想。 7. 有客相将入：有客人一同进来。 8. 无人独自来：没有人独自前来。 9. 芒鞋：指草鞋，一种用草制成的鞋子，多为旅行者所穿。 10. 和雨踏苍苔

云溪杂咏 门前车马迹，篱内水云乡。 分委江流驶，通幽径路长。 一池擎菡萏，万竹耸篬筤。 谁谓蓬壶远，红尘官道傍。 注释：门前的车马留下了痕迹，篱笆内的水乡如同仙境一般。江河的水流向远方奔涌而去，而通往幽静小径的道路却十分漫长。池塘里盛开着荷花，竹林中挺拔的竹子高耸入云。谁说蓬莱仙岛离我们很远？实际上，它就在繁华的城市之中。 赏析：这是一首描绘山水风光以及官场生活的诗作

【诗句释义及译文】林园无俗物，满目是琅玕。 林园里没有世俗的东西，到处都是美丽的树木。 非雾昼常晦，不风夏亦寒。 即使是在雾气蒙蒙的白天，也不会感到阴暗；即使没有风，夏日也感觉寒冷。 流尘终日背，归鸟一枝安。 尘土被风吹到一天的后面，归巢的鸟儿却安然地栖息在树梢上。 但看青青节，肯随黄叶残。 然而看到这些绿色的树叶仍然茁壮生长，不愿意跟随那些枯黄的叶子一同凋零。 【注释与赏析】 - 林园

【注释】： 云溪杂咏：诗作名。 琅玕：一种美玉，因色白如琅玕而得名。 锦绣：指五彩缤纷的花纹，比喻华美的文辞或绚丽的景色。 物情奚得丧，人意妄分疏。污净川同纳，媸妍鉴本虚。和光聊复尔，看取未形初。 译文 竹的色彩洁白如琅玕，花的颜色绚丽像锦绣 万物之情没有得失之分，人心之意也无所谓区分 世间万物都是混为一体，美丑善恶都是本来虚无 只有那和煦的光是真实存在，请看它还未成形时的样子。 赏析：

【注释】 云溪杂咏：指《云溪杂记》中的一些诗。步屧（tuò）：步行。寻幽胜：寻找幽美的地方。亭边水竹饶：亭边的水边竹子很多。地令人事远：使人间的世事远离了。江遣客愁销：江水可以驱散人的忧愁。自是：自然是如此。尘难近：尘世难以接近。谁云（yú）：何人说。隐可招：隐居可以招引。洞天：仙境。无别景：没有别的景物。日逍遥：每天悠闲自在。 【赏析】 这首诗写诗人在游山过程中，发现山中景色清雅，心情舒畅

这首诗描述了一幅美丽的自然景象，充满了诗意和画意。下面我将对每一句诗句进行解读： - 小桥藏曲折：描绘了一座小桥隐藏在曲折的地方，给人一种宁静而神秘的感觉。 - 幽径一溪分：描述了一条幽深的小径上有一条溪流，溪水流向远方。 - 旭日筛金影，春流展縠文：形容旭日下的光芒如同金色的筛子一样，洒在水面上形成一道道金光；春水流动时，波纹像縠（huò）一样展开，美丽而动人。 - 周遭无限玉

竹里虹桥见，葱葱翠气浮。 枝交笼短岸，叶落赴寒流。 索莫终年计，徘徊竟月留。 清凉宜避热，风色晚飕飕。 注释：在竹林中看到一座虹桥，桥上绿意盎然，仿佛能飘起一片片绿色的烟雾。桥边的树枝交错地生长在河岸边，随着微风轻轻摇曳。树叶纷纷落下，它们沿着河流流向远方，仿佛在寻找一个温暖的家。我独自一人，整年都在这片竹林中度过，我在这里沉思，我在这里徘徊，我在这片竹林中度过了一个又一个月

【解析】 此诗首句写诗人在平桥之上，心情十分舒畅，觉得“萧然”是净客心。次句说两岸风细细吹来，四面竹林密密排布，给人一种凉爽的感觉。第三四两句写清溪水势汹涌，使人不敢轻视暑气。末两句说作者喜爱这清凉的水，不愿离去，而日长天久阴沉沉的，使诗人无法安闲。全诗写景清新自然，寓情于景，情景交融，表达了作者对自然的热爱之情。 译文： 一到平桥上，心情非常舒畅，觉得清爽宁静。 两岸清风习习，四周竹林茂密

【注释】 云溪杂咏：作者自题其诗。 虚舟横沼面，窗户四玲珑。 绛宇三山上，青天一镜中。 夜深杨柳月，日永芰荷风。 公退浑无事，江湖兴莫穷。 【赏析】 这首诗写在云溪闲居时的所见所感，以景寓情，寄慨遥深。 首联“虚舟横沼面”，点明题意，是说自己像一只浮在水面上的空船，停泊在池塘的边上。“虚舟”即空船，诗人自比为“舟”。 “横沼面”，说明船停泊在湖面的中央，四周被湖水环绕着

【注释】 云溪杂咏：即《云溪杂咏》。云溪，指庐山的云锦峰。供遐眺，远眺。遐，遥远。凝眸，凝视。万景闲，万般景色都悠闲自在。江流连旷野，长江水流与辽阔的野外相接。林杪出遥山，树林上端露出远处的山峰。思远，思念远方。凭栏外，倚靠着栏杆之外。吟成，吟诵诗作。倚杖间，依靠着拐杖之间。乾坤无尽藏，天地间万物无穷无尽的蕴藏。造物，造化万物。岂容悭（qiān），怎能容忍吝啬。悭，吝啬。 【译文】

云溪杂咏 道眼全无障，机心了不生。 园亭如着意，物色岂留情。 水鸟元相狎，渊鱼自勿惊。 超然忘我见，万化各天成。 注释： 1. 道眼全无障：指修行者看透生死轮回的真相，不被世俗迷惑。 2. 机心了不生：指摒弃私欲和贪念。 3. 园亭如着意：形容园林景色美好，如同精心布置一样。 4. 物色岂留情：指不被外界景物所吸引，保持内心的平静。 5. 水鸟元相狎：形容水鸟之间相互戏耍、亲近。 6.

【注释】 云溪杂咏：即《云溪杂咏集》。《云溪杂咏》是唐代诗人元稹的组诗。 寒潭深百尺，潜物晦其真。 寒潭：深冷的水池。 潜物：隐居在深水中的动物。 晦：隐没。 时为润：有时滋润万物。 渊居：深水居住。 自珍：自我珍惜。 飞腾：升上天空或迅速前进。 应有道：应该有道路。 变化：事物的变化。 神：神妙、神奇。 直待功成日：直到有成就的那一天。 驱云上紫宸：使云雾飘向皇宫。 【赏析】

【注释】 生植依山谷：生植：生长的植物；依：倚，靠；山谷：指山沟或深谷。 移根伴此君：移根：移植；此君：这里的人，指诗人自己。 丛中抽紫干：丛中：指花木丛中，即幽居之处；抽：抽出。 幽处吐清芬：幽处：幽静的地方；吐：散发。 入室能俱化：入室：进入室内；俱：都；化：同化，指互相融合。 同心自远闻：同心：心相印；远闻：在远处都能听到。 灵均元不试：灵均：屈原；元：本来。 委佩楚江濆（fén繁体字）