东村

东村 雨霁山争出，泥干路渐通。 稍从牛屋后，却过鹳巢东。 译文： 雨后天晴，群山竞相露出头来，路变得干燥，开始畅通无阻。 我沿着牛圈后面走，又路过鹳鸟的巢穴东面。 决决沙沟水，翻翻麦野风。 欲归还小立，为爱夕阳红。 注释： 1. 东村：指诗中所描述的村庄。 2. 雨霁：指雨停了，天气晴朗。 3. 山争出：形容雨后的山峦争相露出头来。 4. 泥干路渐通：路上的泥土变干，道路变得畅通。 5. 牛屋后

【注释】 东村：诗人自号。信脚：随意，不拘束。墟路：村落间小路。归来：回家。日未西：太阳还未落山。波清鱼队密：水色清澈，鱼儿成队游动。风小鹊巢低：风力较小，喜鹊筑巢低些。白水初平岸：河水刚与河床相平。青芜亦遍犁：田野上新翻的泥土也耕过一遍。市垆（lú）：市场旁的土炉。多：很多。饮具：饮酒用具。 【赏析】 此诗是写诗人在乡村田园生活的情景和情趣。 首联“信脚村墟路，归来日未西”点出诗人归途所见

这首诗是唐代诗人王维的《东村》。下面是诗句的翻译和注释： 1. 塘路东头乌桕林，偶携藤杖得幽寻。 - 塘路东头: 指在村庄东部的一条小路上行走，可能是通往某个自然景观或地方的路径。 - 乌桕林: 乌桕树是一种落叶乔木，秋季叶子会变红，形成美丽的景色，通常种植用于观赏。 - 藤杖: 一种轻便的竹或木制的手杖，常用来携带食物或工具。 - 幽寻: 寻找幽静的地方，进行沉思或休息。 2.

【注释】 今日风日和：今曰天气晴好，阳光明媚。 衰病亦少平：衰老的疾病也少一些了。 出门无所之：出门去没有目的地。 吴地冬未冰：吴地的冬天还没有结冰。 山卉与野蔓：山上的花草和田野上的野草。 鸡犬亦萧散：鸡犬都显得很悠闲。 有世外情：有一种超脱尘世的意趣。 举手叩柴扉：我举起手敲着柴门。 语蝉联：说话连贯。 未寒畴昔盟：没有忘记过去的誓言。 解囊付之药：解下钱袋付给医生。 与尔偕长生

【注释】 东村：指隐者所居之村。晴久全无雨，溪乾半是沙：意思是说，天气晴朗，没有下雨的迹象，溪水已经干了，只剩下一些沙子。风横分雁阵，日转趣蜂衙：意思是说，风吹过的时候，好像在划分着大雁的飞行队形；太阳转动时，好像是在引导着蜜蜂去采蜜。地僻草埋径，篱摧菊卧花：意思是说，这里地势偏僻，花草都长到地里去了，篱笆被破坏了，菊花倒卧在地上。桥西一林竹，潇洒两三家：意思是说，桥西边有一丛竹子，有几户人家。

东村 曾闻东园公，住此不复出。 年年开白花，犹是汉时样。 注释： 东村（dōnɡcūn）：地名。 曾闻东园公：传说中隐居东园的高人。 住此不复出：一直居住在这里而不再外出。 年年开白花：每年春天都开放白色的花朵。 犹是汉时样：依然保持汉代时的样貌。 赏析： 这首诗描绘了东村的美景和历史背景。诗中提到“曾闻东园公”，这是对东村的传说进行了介绍。东园公是一位隐士，他选择在东村隐居，不再外出

【注释】 1、东村：指作者的家乡。 2、村鸡：乡村的公鸡，这里借指农家的报晓鸡声。 3、顿觉身已老：突然觉得人已经老了。 4、新年：农历一年之初。 5、容易过：容易度过。 6、过去迹如扫：以前走过的路，现在就像扫了一样。 7、薄田：土地贫瘠的田地。 8、盈室：充满室内。 9、前年一再旱：前年多次干旱。 10、愿力为颠倒：希望用尽一切力量去改变这种状况。 11、治生行问人：治理生计，到处询问别人。