故国还春色,逋人此倦游。
闭帘门内影,兼辆客中愁。
鼙鼓连三月,车书隔九秋。
奋飞如可达,儿稚谩相留。
丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵
介绍
。
《丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵》是宋代诗人陆游的作品。此诗为作者晚年之作,写于淳熙八年(1181年)四月,当时陆游已63岁。
作品简介
《丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵》
宋·陆游
丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵
作品原文
丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵
四月二日风雨交,吾庐独卧如囚徒。
愁肠已断无由
相关推荐
注释: 1. 丁亥仲春,余归自岭右:丁亥是农历二月的第一天,故称“仲春”。岭右即岭南地区,泛指故乡。 2. 暂憩乡园读杜工部《秦州杂咏》,怅然感怀因次其韵:暂时在乡间小住,读杜甫的《秦州杂咏》。感慨万千,因而作了这首诗。 3. 故国还春色,逋人此倦游:故国,指故乡。故国春天来了,我像逃犯一样厌倦了在外漂泊的生活。 4. 闭帘门内影,兼辆客中愁:闭门思虑自己的身世,驾车的人心中充满了忧愁。 5.
【注释】 1. 丁亥:农历正月,即春节。 2. 仲春:春季的第二个月,即二月。 3. 岭右:指福建,因福建在岭南,故称岭右。 4. 秦州杂咏:指唐代杜甫的《秦州杂咏》。 5. 三辰(chen):指日月星三辰。 6. 八桂:指广西的桂树。这里泛指南方。 7. 元造:指天命或自然规律。 8. 讴吟自远空:指歌颂赞美的声音远远地回荡在空中。 9. 群骑参毕月:指众骑士参加完月祭后返回原地。 10.
注释: - 丁亥仲春(农历二月,丁亥日):即农历二月初九。 - 岭右:指广东、广西一带,古代岭南地区。 - 暂憩乡园:暂时回到家乡休息。 - 读杜工部:指的是杜甫的《秦州杂咏》,是一首描写战争和民生疾苦的诗。 - 怅然感怀:感到十分悲伤。 - 次其韵:用杜甫的这首诗作为自己的诗歌创作主题。 译文: 在农历二月初九,我从广东、广西返回家中,暂时停下了行程。我读着杜甫的《秦州杂咏》,感到十分悲伤。
丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵 注释: 奋零应有渐,涕息已多时。 涕息:眼泪流了很多次。愤恨而泪已流了很多次。 岂谓桑柔造,居然麦秀悲。 岂谓:难道说。桑柔:指灾荒。造:到。居然:竟然。麦秀:指麦熟之时,比喻丰收之年。悲:悲伤。 置身怜晚暮,僦舍愧栖迟。 置身:置身其中(意即隐居)。晚暮:晚年。僦舍:赁屋居住。愧:惭愧、内疚。栖迟:居住,停留。 会策青藜杖,猖狂恣所之
【注释】 1. 仲春:即农历二月,是春天的中间月份。岭右:今广东、广西一带。 2. 暂:暂时。 3. 秦州:唐代州名,治所在秦州(今甘肃天水)。 4. 游南国:指游览南方地区。 5. 趋程半岁强:形容旅途劳顿,半年多时间。 6. 山峦起伏,如龙翔;江流曲折,如龙入海。 7. 古殿,指古代的殿堂;鹓鹭,指鸾凤;骥(jì)骦,指骏马。 8. 良家,指好人家,这里指有地位的贵族家庭。 9. 击楫
【注释】 1. 岭右:指岭南,泛指南方。 2. 暂憩乡园:暂时休息一下回到家乡的园林。 3. 读杜工部:杜甫是唐代著名诗人,工部是他的官署。秦州杂咏:是杜甫的诗作名。 4. “曾傍塞”二句:指杜甫曾在边塞上生活。 5. “博道成金注”二句:指杜甫的诗作中有很多关于金玉的比喻。 6. “双江援旅绝”二句:指杜甫的诗作中有很多描述战争和军队的句子。 7. 谁专阃:指谁能掌握军事大权,即谁是主将。 8
丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵 海气润三山,彤云缥缈间。 岂应无劲卒,谁与固重关。 鱼服困何急,龙髯去不还。 侍臣恩遇重,回首若为颜。 注释: 1. 丁亥仲春:农历正月初一,即丁亥年正月初一日。 2. 岭右:指岭南地区,泛指南方。 3. 暂憩:暂时停下来休息的意思。 4. 杜工部:《杜少陵集》是杜甫的诗文总集,简称《杜集》。这里是指杜少陵,即杜甫。 5. 秦州杂咏
注释: 1. 湛湛苍梧水,朝宗去复回。 2. 輶轩亲被命,影国为谁来。 3. 使旨东西迕,高牙取次开。 4. 深惭鲁连策,空复子山哀。 赏析: 这首诗是诗人丁亥仲春归自岭右时,暂憩乡园,阅读杜甫《秦州杂咏》后有感而作的。全诗共八句,前四句写景,后四句抒情。首联以“湛湛苍梧水”起兴,点明题旨;二、三两联分别描写使者往来和朝廷决策的情况;末联抒发感慨。 诗的开头两句“湛湛苍梧水,朝宗去复回”
诗句释义及赏析: 1. 铜驼随魏阙,铁马蓦韩亭。 - 铜驼:古代传说中的神兽,象征和平。 - 魏阙:古代帝王的宫殿,此处指代皇宫。 - 铁马:战马,这里可能指军事力量。 - 蓦:穿越的意思,形容迅速通过某个地点。 - 韩亭:可能是地名,这里可能指一个战略要地或重要地点。 - 赏析:诗人通过描写铜驼和铁马,表达了自己对国家的军事力量和战略位置的重视。同时,也暗示了国家安全的重要性。 2.
【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时一般先概括出全诗的内容,然后再结合具体的诗句进行分析。本题中,“正忆投荒远”中的“投荒”指诗人被迫离开京城。“应怜侧目繁”中的“侧目”指对诗人的不满。这两句写诗人在长安城受到排斥打击。“何人为李地”中的“李地”指长安。“无路觅桃源”中的“桃源”指避世之地,这里借指理想的地方。“息影防谋面”中的“息影”指隐居不仕
解析: 1. 首联:马蹄春趁早,云脚晓鬟低。 - 马蹄春趁早:春天到了,马蹄声声催早。 - 云脚晓鬟低:早晨的云雾像女子的头发一样柔软下垂。 - 注释:春、晓、云、鬟(huán)、蹄、鞍。 2. 颔联:恩诏来黄屋,中途拜紫泥。 - 恩诏来黄屋:皇帝的命令从黄色的宫殿中传达。 - 中途拜紫泥:在半路上接到皇家的诏书。 - 注释:黄屋、紫泥。 3. 颈联:园陵吴会北,行在桂林西。 -
【注释】: 1. 陇:山。 2. 涧泉:溪流的水。 3. 浮名:虚名,空名。 4. 穷病:贫困之病。 5. 沧江:黄河。 6. 燕然:指塞北的边关。 【赏析】: 此诗作于元至正八年(1348),诗人在广东任职期间。当时元朝统治者正加紧对南方进行侵略,而元朝政府对人民的残酷压迫,也使诗人产生了忧国忧民的思想,因而有感而发,创作了这首诗。 首句写诗人归自岭右暂憩乡园时的情景。“短褐冲寒陇”
【注释】 丁亥:即丁亥年,古代以干支纪年。 仲春:春季之第二个月,指农历二月。余归自岭右:我自岭南回来。岭右:泛指南方地区,因岭南地处五岭之南而称。暂憩(qì)乡园:暂时停歇于家乡的园林。秦州杂咏:杜甫《秦州杂咏》组诗中的第一首。怅然感怀:感到惆怅不安,有所感慨。因次其韵(yùn):于是用这组诗的诗意来创作一首新诗。次:继承、仿效。 飘寄曾无地:飘荡漂泊没有安身之地。 崎岖暂抵家:暂且回到了家里
诗句释义与译文: 1. 转徙知吾拙,平陂信有天。 - “转徙”意味着频繁地变动或迁移;“拙”在这里指笨拙或不擅长。 - “平陂”可能指的是地势平坦或高低不平;“天”在这里可能表示命运或自然规律。 - 这两句诗表达了诗人对自己在动荡环境中的不适应和对自然的敬畏,反映了作者的谦逊态度和对自然法则的尊重。 注释:频繁地变动、笨拙的人、自然规律。 2. 却怜蓬矢奋,差少羽书传。 -
注释: 丁亥仲春:指农历丁亥年的春天,即公元767年(唐大历二年)的春季。岭右:泛指南岭以南地区,古称岭南,因岭之北是中原,岭南为南边,故称。暂憩:暂时停留休息。乡园:家乡的园林。 物产川原尽:形容山野间物产丰富,川原遍布。生涯寇盗间:生活在这盗贼横行、民不聊生的时代。无愁应岸柳:即使没有愁事,岸边的柳树也随风摇曳。不改是春山:尽管世事变迁,但春天依旧美丽如初。古戍饥乌集
【注释】 固穷甘薄宦:固守贫穷,甘心情愿做一个小官。 久客怅离群:长期在外地为官,感到寂寞而惆怅,因为要离开自己的亲朋好友。 南郭:指汉文帝时隐士东园公的住宅所在,故址在今河南开封市北。 谁当问子云:谁能询问我这位隐居的人呢? 练裳怜旭日:穿白衣的人怜悯太阳。 流俗从姗笑:世俗之人总是嘲笑他。 佯狂总未闻:假装疯狂,但从未被人知晓。 【赏析】 这首诗是唐代诗人贾岛所作的《过秦淮》
【注释】 迂愚:迂,通“迂”。指有才能却不通达。世难:世间的艰难困苦。 寂寞对春光:寂寞地对着美好的春天。 马首:马头,即马的头。停策:停止马鞭。 避人疑画地:躲避别人时,好像在地上划地为界,以防被人发现。 念乱戒垂堂:怀念战乱时,警惕着不要坠于覆屋之檐。 何计乘桴去:用什么方法可以乘船离开。 悠然:悠闲自在的样子。一水长:一江碧水,绵延不绝。 【赏析】 丁亥仲春,余归自岭右
【注释】: 丁亥仲春:农历二月的丁亥日。岭右:广东,古称岭南。乡园:故乡的园林。秦州杂咏:杜甫《秦州杂咏》共四首,此为第二首。怅然感怀:感叹世事。因次其韵:因此作诗一首以抒发感慨。 译文: 虽然说奔波劳累辛苦,但反而怀疑归程是为了览胜。 雨窗对着瀑布,海在日间也闪耀着光芒。 大地遥远临到蛟龙穴中,山峰高耸碍住鸟飞翔。 听说骁勇的将士都在,谁能畅快地显示皇威? 赏析:
注释: 南武城犹昨,西归路未难。 谁能将桂管,一为度桑干。 南武城犹昨,即指去年春天在岭南时曾到过的武城,现在回想起来还是那样熟悉;西归路未难,说明作者从岭南回来的路并不艰难。 谁能将桂管,一为度桑干。 谁能将,意思是谁能够;将桂管,用兵征伐桂林、梧州一带的少数民族;一为度桑乾,意思是渡过黄河。 赤羽摩云近,楼船耀日寒。 赤羽,红色的羽毛,此处指箭;摩云,飞得高,接近于天空;楼船,大船;耀日寒
薇柔聊可采,荼苦复谁知。 有泪倾遗老,无金结健儿。 译文:采摘薇菜虽然柔弱,但也是生活的一部分;苦涩的茶水却难以下咽,这又是何苦来哉!年迈的人在流泪,是因为他们的泪水已经无法再流;强壮的人却因为没有钱而无法购买粮食,这是社会不公啊! 佗封元禹甸,刘苑旧汤池。 闻道新花发,殷红恋故枝。 注释:禹甸指禹王的土地,刘苑是古代帝王的园林,都曾是繁华之地,如今却沦为荒芜之地。 赏析