十台怀古姑苏台

十台怀古姑苏台 吴王行乐登高台，凤绡翠幕重重开。 更深歌舞宴西子，飘飘丝竹云边来。 渡溪铁骑纷如簇，台上犹歌乌夜曲。 曲声未断越兵来，一旦欢娱梦蕉鹿。 蛾眉零落归何处，声色迷人孰能悟。 千年遗址百花洲，犹说吴王旧行路。 译文： 吴王在高高的台上游玩，凤绡翠幕层层叠开。 深夜的歌声和舞蹈吸引了美丽的西施，飘渺的音乐从云雾中传来。 渡溪的铁骑兵群密集如同蜂巢，台上依然高歌《乌夜曲》。 曲声还没结束

【解析】 本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”这是考查学生理解诗意、体会情感的能力。答题时注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。此诗前两句写灵王的豪奢淫逸，后六句写灵王荒淫失政，导致国破家亡的悲剧。 【答案】 ①姑苏台：即吴宫，在今苏州市西北

【诗句解释】 十台怀古姑苏台 瑶台：指苏州的姑苏台。 百尺临江上，水色山光共环向。 君王行乐年复年，凤阁龙楼隐层嶂。 神娥：指传说中的巫娥，相传她是月精。暝色寒：傍晚时分天色昏暗。 佩声缥缈青霄间：佩声飘荡在高空之中，如同仙家所居。 朝云暮雨竟何在，苍枫丹桂盈秋山。 当时谁擅高唐赋，宋玉才高欣际遇。 往事悠悠不可论，台前老树西风怒。 【译文】 姑苏城的台上耸立着百尺的高楼，水光山色环绕四周。

【注释】姑苏台：春秋时吴王夫差所建的宫殿。子哙：指吴王夫差。沽名：求取名声。堕：毁坏。燕昭：指燕国的君王，即后来的燕昭王。信：确确实实，确实。郭隗：战国时燕国贤相。千里马：比喻有才能的人。剧辛乐毅：都是战国时的著名勇士。非儿曹（不是小孩子）：他们不同于一般人。燕山：指燕国的都城蓟。义战：正义的战争。由来：从来。膏野草：使草木沾污，指给百姓带来灾难。王风不作周道东：周天子的德政不施行于东方。慷慨

下面是诗句和译文的逐句输出： - 译文 十台怀古姑苏台，重瞳仗剑东方来，霸气欲压彭城摧。 噫呜啐咄止如此，日思飞鞚游高台。 击鼓撞钟夸侈靡，五色龙文望中起。 阴陵失道空自伤，不见当时千万骑。 东城决战心犹雄，草木惨惨生悲风。 沛公自是真天子，看渠百战徒刭死。 注释 1. 《十台怀古》是一首古诗，作者陈琏，表达了对姑苏台的历史和文化的怀念。这首诗描绘了姑苏台的壮丽景色和君王的行乐生活，通过仙女

这首诗的标题是“十台怀古姑苏台”，它表达了诗人对于姑苏台这一历史遗址的怀念之情。下面我将逐句解释这首诗： 1. 高皇仗义诸侯归，沛中白日神龙飞。 - “高皇”指的是西汉时期的高皇帝刘邦，他以仁义著称。 - “仗义”意味着讲义气、讲情面。 - “诸侯归”指诸侯们归顺于高皇帝的领导下。 - “沛中”指沛郡（今江苏沛县），刘邦在这里建立了根据地。 - “白日神龙飞”形容刘邦如神话中的神龙一般

【注释】 姑苏台：又称胥山，在今江苏苏州。 黯黯：阴暗的样子。 金犊：指晋安帝司马德宗年幼时，其母王氏以金丸喂之。后因称小皇帝为“金犊”。 武皇：指东晋孝武帝司马曜。 何太轻：为何如此轻易地使用人才。 机谋深：阴谋诡计多。 东宫冤气：指太子司马遹被杀一事。 紫汉生层阴：紫云布满天空，阴森恐怖。 戾园：指太子的坟墓，位于今江苏无锡县西北。 难招：很难招致。 舐犊情深：《左传》载有齐景公爱牛的故事

诗句释义： 1. 十台怀古姑苏台 - 指苏州的姑苏台，一个古老的建筑或景点。 2. 漳河河边起铜爵 - 在漳河（今黄河支流之一）边建造了铜爵，象征着权力和财富。 3. 烜赫威声穷朔漠 - 铜爵的铸造非常壮观，声名远扬，影响了整个北方地区。 4. 台中妖姬盛如云 - 姑苏台上美女如云，形容其美丽如同云彩一般聚集。 5. 凤帐鸾帏翠罗薄 - 描述姑苏台上华丽的装饰，如同凤凰的羽毛和鸾鸟的帷幔

这首诗是唐代诗人杜甫的作品。诗的内容是：梧桐日暖生紫云，彩凤飞下嗈嗈鸣。台中之人不可见，日餐白玉歌长生。凤去台空朝复暮，五色霞明玉京路。云间仙乐按宫商，天上銮坡集鹓鹭。瀛洲别来岁月遥，何时再赴群仙招。醉呼斗酒酹太白，卧听花前碧玉箫。 译文： 夏日的梧桐树叶繁茂，阳光透过树梢洒在紫色的云雾中。彩凤翩翩飞下梧桐树，发出悦耳的鸣叫。梧桐树下的人已不在，只能每天品尝着白玉般的美酒，歌唱着追求长生

【译文】 姑苏台上的歌舞美女如云，台城周围楼阁高耸入云。 姑苏台上的歌舞美人如云，台城周围的楼阁高耸入云。 姑苏台上歌舞美女如云，台城周围楼阁高耸入云。 姑苏台的歌舞美女如云，台城周围的楼阁高耸入云。 姑苏台下是一片繁华景象，姑苏台的歌舞美女如云。 姑苏台下是一片繁华景象，姑苏台的歌舞美女如云。 姑苏台下是一片繁华景象，姑苏台的歌舞美女如云。 姑苏台下是一片繁华景象，姑苏台的歌舞美女如云。