河传 · 戏拟闺中十二月乐词正月

正月初一，新年吉利。华胜妆钗，宜春贴字。檀郎把酒，屠苏索醉，道儿家得岁。 闹蛾满路鳌山会，猜灯谜，输了鸳鸯翠。却拉邻家姊妹，紫姑相伴戏。 注释：正月初一，新年吉利。华胜妆钗，宜春贴字。檀郎把酒，屠苏索醉，道儿家得岁。 闹蛾满路鳌山会，猜灯谜，输了鸳鸯翠。却拉邻家姊妹，紫姑相伴戏。 赏析：这首词是一首模拟闺中十二月乐词中的《正月》篇。它描写了正月初一这个新春佳节的情景。在古代中国

注释： 河传 · 戏拟闺中十二月乐词正月 春半社来飞燕。丽日花朝。茜裙扑蝶过红桥。垂腰折柳条。汉宫寒食新传火。 贻雕卵。耍笑郎家果。墙头马上看秋千。喧阗。争分白打钱。 译文： 春天的半边，燕子飞舞而来。美丽的阳光和花朝。女子穿着红色裙子，蝴蝶在她周围飞舞。她弯腰折断柳枝。在汉代皇宫，人们会点燃新的蜡烛。 他们把鸡蛋作为礼物，在墙上下棋。男子在马上观看秋千游戏。人们纷纷来到集市，争夺着零钱

春午时分，红雨洒落。湔裙曲水边，采兰江渚上，万朵鲜花簇拥着游女们。她们手拉手，踏青芳草，翩翩起舞。 拾得斗合的鸳鸯谱，瑶环赌彩，赢取了同心缕。傍晚归来，倚在碧纱幕旁，周身都罩着花影。 赏析： 《河传·戏拟闺中十二月乐词正月》描绘了一幅春天的江南水乡景象。首句“春午红雨”描绘出了春日午后的美景，红雨如同花瓣般飘落，为整个画面增添了几分浪漫气息。接下来，诗人详细描述了游女们在曲水、江渚上的活动

【注释】 红英：指红色的花。方亚：正浓。拂拂：形容风的吹动。一番谷雨：一次春雨。鼠姑：即紫姑，一种草本植物。梅润：指用梅花水浸过的罗裙。轻纱：指轻薄的丝织品。 【赏析】 这是一首闺中十二月乐词，写的是农历正月新春时闺中女子的生活情趣。全词以“拂拂薰风”起兴，写春风吹拂着花枝，使花谢了又绿，绿了又青，接着描写了女子在闺中的日常生活和心情活动，最后写到了新年的到来。全词意境清幽，情致婉约。

佳辰重午。钗悬艾虎。臂缠彩缕。龙舟两两竞渡。 画鼓。雕弓射角黍。 兰汤浴罢蒲觞泛。红生面。窈窕摇葵扇。凭栏杆。亸髻鬟。阑珊。乞郎半夏丸。 诗句释义 1. “佳辰重午”：美好的时光，端午佳节。 2. “钗悬艾虎”：佩戴着装饰有艾叶的饰物。 3. “臂缠彩缕”：手臂上缠绕着彩色的丝线。 4. “龙舟两两竞渡”：在水面上举行龙舟比赛，形容端午节的热闹场景。 5. “画鼓”：描绘着鼓声的音乐。

注释： 1. 玉骨冰肌，天然无汗。纨素风来，鬘华香散。小池边。棹船歌采莲。 2. 昼长独抱青奴卧。桐阴破，枕畔金钗堕。 3. 起看明月上纱窗。萧郎。桃笙今夜凉。 赏析： 这首诗是一首闺阁词，描写了一位女子在春天夜晚独自采摘荷花的情景和感受。 第一句“玉骨冰肌，天然无汗”描述了女子的美貌和气质，她的皮肤如同玉石一般光滑细腻，没有一点汗水，这表现出她的美丽与清纯。 第二句“纨素风来

【注释】 正月：农历一月。 彩花飞起，云霞缭绕：指织女在天上的绣楼里，用五彩线织出了美丽的云霞，然后从楼上飞起。 金钿七孔：指织女的头上镶嵌着七颗珍珠的金钗，这七个金钗就是针眼儿。 穿出双头巧：指织女用七根针穿过了两颗金钗（也就是七颗珠子），使七颗珠子连成一线。 戏呼乌鹊填河去：指织女对喜鹊说：“请你到天河去把河里的水都叫上来！” 凌波步：指织女踏着云彩在水面上行走。 便唤郎来渡

注释： 1. 琼楼玉宇。紫云霓羽，广寒何处？：形容嫦娥居住的美丽宫殿，以及她穿着紫色衣服，身姿像彩虹一样美丽。 2. 白衣歌舞，是嫦娥小女：指嫦娥在人间的侍女，她穿着白衣，跳着舞蹈。 3. 月圆正值人圆夜：月亮和人都团圆在一起的时候，也就是中秋节。 4. 箫楼下，彩凤应同跨：指嫦娥在月宫中与一只五彩凤凰一起飞翔。 5. 泛金卮，弹锦丝：指嫦娥用酒杯盛满酒，然后弹琴唱歌。 6. 红儿，为郎折桂枝

【注释】 1. 重九：指重阳节，古代以九月九日为重阳节，民间有登高、赏菊、佩茱萸等风俗。 2. 酌：斟酒。 3. 茱萸：传说中有辟邪作用的植物，古人常在重阳节插茱萸。 4. 笑口：开心的笑容。 5. 小楼帘卷也登高：指重阳节登高习俗，小楼的窗帘卷起，准备登高。 6. 相邀：邀请。 7. 小鹿糕：一种食品。 8. 自怜人比黄花瘦：形容人消瘦，与菊花相比更显瘦弱。 9. 垂罗袖：衣袖下垂。 10.

这首诗是一首描写闺中女子生活情趣的小令。全词从正月到十二月，依次描写了女子的生活情景，生动地反映了当时女性的日常生活和情感世界。 译文： 春意盎然。暖阳早春。黄莺儿飞来报晓。海棠花开，妆台新添梳妆用品。云髻上新添通草，画衣翩翩飞翠鸟。 窗子容易倾斜，斜阳之下。香奁卸下，难以消磨漫漫长夜。剪金凫，倒玉壶，胡庐偷窥秘戏图。 赏析： 这首小令以“春小”开篇，描绘出春天的生机勃勃

【注释】 亚岁：农历正月。 尊章：酒器，即樽。 檠将履袜双：把鞋袜放在灯下烤干。 六出花：雪花。 毡炉底：毡制的火炉。 瑞炭：瑞雪。 饮羊羔：吃羊肉的汤。 蛮腰：指美女。 【赏析】 这是一首模拟闺中十二月乐词的作品。诗以“戏拟”为题，是因为它写的不是真事，而是诗人的想象，所以称它为“戏拟”。全诗共四句，每句都是写景抒情，而重点则在最后一句，表现了作者对女子的喜爱。 第一句点明时间是“正月”

【注释】 正月：农历正月。腊鼓：指腊月的鼓，即腊八日的鼓。悬螺：指悬挂在房梁上的装饰。画虎：指用彩笔画成老虎形状的装饰。爆竹：爆竹声，指除夕燃放爆竹。藏钩：一种游戏，把钩子放在一个盒子里，让男女双方去取钩子。馈节：赠送礼物。口脂翠管：涂在口上的香粉和涂在脸上、手上的绿色管状化妆品。双凤：古代传说中的凤凰，这里借指黄金。梅妃：梅妃是唐玄宗宠妃的名字。拟献椒花颂：想向皇帝呈上椒花颂词。向围炉劝酒

【注释】 川犬：指狗。民眼：老百姓的眼睛，比喻民间的耳目。凄凄：凄凉的样子。馆：客舍。悠悠：形容时间过得很慢。醒来谁伴：醒着的时候有谁陪伴呢？残书：指旧书。败卷：《汉书·王莽传》载，王莽居摄二年（7），“莽使大司徒王寻、大司空王邑造说宗室刘京、刘秀兄弟，欲令自决雌雄。”二人上书劝刘氏兄弟起兵诛除王莽，事败后被王莽所杀。这里泛指刘氏子孙。昼长嫌梦短：白天太长了，而夜晚却很短。天涯怅望云中树