栈道杂诗

栈道杂诗 栈道蜿蜒曲折，穿越山岭峡谷。 山峰高耸入云，景色幽深神秘。 千寻峭壁俯瞰溪流，一线天光照亮山谷。 树林茂密遮天蔽日，风吹林梢似鬼魅嘶鸣。 北来客魂伤此地，叹此地险恶如生灵。 赞叹古人筑栈道，开辟道路通南北。 注释：褒斜道：古代一条重要的山间通道，位于今陕西境内。蟠空上杳冥：形容栈道弯曲延伸至天际。千寻：指极高的悬崖或山峰，一寻为八尺。窥涧黑：从高处向下看，瀑布水流湍急。束：束缚，控制

【注释】 三极：指岷江的发源地。西南隔：岷江在四川境内流向西南。剑州：即剑阁县，位于四川剑阁县西北，岷江上游。连峰走剑州：形容群山连绵不断，直通向剑门关，也就是通往四川与陕西边界的剑阁县，故称连峰走剑州。乱山围宝雉：“宝雉”是蜀中特产，这里代指蜀地的山。古驿过金牛：“金牛”，指今四川广元市昭化区金牛乡（旧名金牛驿），是古代入蜀必经之地。马络秦云湿：“马络”，用丝绳穿系马匹，这里比喻云雾缭绕。汉水

诗句释义与赏析 第一句：“形胜当天险，龙争识故关。” - 翻译: 地形优势如同天险，龙争斗以识别古老的关隘。 - 注释: 这里的“龙争”比喻形容地势之险峻，如同有龙在争斗争夺一样，强调了地理位置的重要性和其带来的自然屏障作用。"识故关"则意味着这座古关是历史悠久的，曾经见证过多次重要的历史事件或战事。 - 赏析: 这句诗通过夸张的手法描绘出该地的地理优势和历史重要性

【注释】 1. 栈道：指山路上的栈房。杂诗：诗歌。 2. 全身裹翠微：整个身子被翠绿色的雾气裹住。 3. 重雾苦侵衣：浓雾重重，使衣服都感到难受。 4. 栈骑：徒步旅行的人。猱（náo）：猕猴。 5. 山泉学弩飞：泉水仿佛在模仿弩箭射击的样子。 6. 九折入云飞：指山路曲折盘旋，一直通往云端。 7. 无酒浇徒御：没有酒可以给行者解渴，徒御指行旅。 8. 谁家白板扉：谁家的门户是白色的呢

注释： 剑壁：剑阁。 斗青苍：斗，北斗七星，青苍指北斗。 天风：形容山高而急的风气。 “俯身”二句：意思是诗人从剑门关下来时，仰头看北斗七星，低头看风吹着身上的衣服。鸟背：指鸟儿背上的羽毛。 束马：拴住马。度：过。羊肠：羊肠小道。 石气：指岩石上凝结的水汽。霏：细密地散开。 山精：指山中的精灵或妖怪。啸：呼啸、吼叫。 勒铭：在岩石上刻字。思在德：思考自己的德行。 赏析：

译文 栈道杂诗 陇山从此处结束，南山从这里开始。 秦岭的峻峭和蜀地的险峻相对峙，形成巨大的山体。 万山东侧是一片平坦之地，沔水与渭水在此分水成峡。 观察山脉必先观察峡谷，左右两侧的万峰都倚靠着它。 雄伟的关隘高悬在云端之上，只有一线之遥。 果然关的东面，雪瀑从半坡上飞泻而下。 翠绿的山壁像波浪一样汹涌，万仞高的山峰仿佛没有底。 陈仓大散关，一扼守千夫之力才能抵挡。 太平盛世可以休止龙蛇之战

栈道杂诗（节选） 山势日以高，山气日以横。 俯首壑前云，侧足身外径。 陟岭知势积，薄霄畏身殉。 俯视升氛劳，始知奔峭盛。 身已陟云梯，前山犹万仞。 风餐露宿中，更向前林进。 昨宵最高峰，已在舄底衬。 中天腐骨轻，下界尘怀净。 临深履薄中，涉险惟一敬。 注释： - 山势日以高：形容山峰一天比一天高峻。 - 山气日以横：形容山间云雾弥漫，天色显得更加阴沉。 - 俯首壑前云：低头看向山前的云层。