挽亡友李瑾卿

【注释】君平：即严子陵，东汉末年著名的隐士。矜躁：自高自大。我疏狂：我自恃不羁。好友：李瑾卿。忘形：忘却自己形迹。两不妨：两不相妨。竹窗：指友人居处。凉夜：指深秋月夜。联床上：共榻同床，表示亲热的友谊。 译文：你自视清高我则不同，我们之间却能彼此坦诚相待，朋友间不必拘泥于小节。记得我们曾在凉夜里共谈心，窗外风雨交加，但我们的谈话依然愉快而融洽。 赏析：这是一首酬赠诗

【注释】 1. 挽亡友李瑾卿：挽，即《诗经》中的"挽"，意思是追悼、吊唁。李瑾卿是作者的亡友。 2. 旧事订心知：旧日的事情，心中早已明了。 3. 少小交游：年少时结交的朋友。 4. 老大期：年纪渐长，期待着。 5. 来岁君年才及壮：明年的时候，你的年龄刚好达到壮年。 6. 不应便是了凡时：不应该就此结束你的人生，应该还有更美好的时光等待你去享受。 【译文】 回想那些旧日的事情，我心中早已明了

【注释】 李瑾卿：作者的朋友，名不详。亡友：已死的友人。鹿岛：指作者家乡的地名。分舟：分开乘船。远行：远去。不胜情：无法抑制的感情。望断：极目远眺。帆樯：船上的桅杆和帆。判死生：决定生死。 【赏析】 此诗是悼念朋友李瑾卿而作。首联写分别时的情景。“鹿岛分舟送远行”，诗人在鹿岛分别时，送别友人李瑾卿，两人分手后，李瑾卿乘舟向南方驶去。诗人则乘舟向北，一南一北，依依惜别，不忍分离。“舟南舟北不胜情”

这首诗是挽歌，表达了诗人对亡友李瑾卿深深的怀念之情。 首句"屈指还乡数夕晨"的意思是说，我屈指算着回家的时间，只有几日的早晨。这里用到了“屈指”一词，意思是计算时间，表示诗人对回家的期待和焦虑。而“数夕晨”则表明了这种期待和焦虑的时间长度，即短短的几个清晨。 次句"那知哀逝已三旬"中的“哀逝”是指哀悼逝去的生命，“三旬”则是一个月的时间。这句诗的意思是，我没有想到，你离世已经三个月了

【注释】 归船：指诗人的家船。鹭洲：在南昌市西，有汀洲名鹭洲，为鄱阳湖中沙洲之一。李瑾卿：作者好友。滞归：滞留在归途之中，即未到目的地。君危：你处境危险。石尤：指屈原，字灵均，战国时楚国人。 【赏析】 《挽亡友李瑾卿》是一首悼亡诗，写诗人在归途中遇到溺水身亡的友人李瑾卿后，悲痛欲绝、肝肠寸断的心情。此诗首句“我滞归船泊鹭洲”，写诗人滞留在归途中。“君危频问我归不”句

诗句释义： 1. 君斋几案绝尘埃 - “君斋”指的是朋友的书房或住所。“几案”是指书桌。“绝尘埃”表示非常干净，没有灰尘。 2. 芗泽摩挲日几回 - “芗泽”是一种香料，此处比喻书房中香气弥漫，给人以愉悦感。“摩挲”是轻轻抚摸的动作，这里形容反复抚摸着书桌、香炉等。“日几回”每天多次，强调频繁的动作和情感的深度。 3. 冷落主人何处去 - “冷落”通常指被忽略或无人关注

【注释】 瀛州：今河北河间。 君回：您回来吧。守故宫：守卫皇宫。 闻道：听说。 魂消：指灵魂消散。 应：应当、应该。 前身：前世。 侍书童：侍奉皇帝的童仆。 【赏析】 《挽亡友李瑾卿》是一首悼念友人的七绝。全诗语言平易，情感真挚，意境深远，富有哲理性，读来令人感慨万千。 首句“天书一夜到瀛东”，意为天上的圣旨一夜之间降临到了瀛州（今河北河间），这显然是对亡友李瑾卿的追思和怀念之情。这里

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据对诗歌的理解进行概括和分析。 本诗为悼念亡友之作。全诗语言平易而含蓄深沉。首句以花喻人，暗寓其人之才高而遭际不幸。次句写其剪烛夜吟，表现了其对亡友的怀念之情。第三句写自己今夜吟尽思君之句