空城雀

这首诗描述了一座空城的景象和诗人的感受。下面是逐句的解释和翻译： 1. 百雉何寥廓，四面风云上。 注释：百雉，指高大的城墙或楼阁。寥廓，空旷无际。四面，指四周。风云，比喻世事变幻莫测。 赏析：诗人站在这座空城里，感叹这座建筑虽然高大雄伟，但四周却是风云变幻，世事无常。 2. 纨素久为尘，池台尚可仰。 注释：纨素，指白色的绸绢、纱等。久为尘，长时间被尘埃覆盖。池台，指水池和台榭。 赏析

注释： 空城雀：指在空城里的雀鸟。 啾啾：鸟叫声，此处形容雀鸟的叫声。 一啄数跳跃：每只雀鸟都跳来跳去。 宁寻覆辙馀：宁愿去寻找已经过去的危险道路。 岂比巢危幕：难道要像筑巢于危幕之上一样。 茫茫九万鹏：众多的大鹏鸟。 百雉且为乐：即使有高大的围墙也感到快乐。 赏析： 这首诗描绘了一幅生机勃勃、充满活力的春天景象。诗人运用生动的语言和形象的比喻，将春天的生机和活力展现得淋漓尽致。 首句“空城雀”

空城雀 嗷嗷空城雀，身计何戚促。 本与鹪鹩群，不随凤凰族。 提携四黄口，饮乳未尝足。 食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。 耻涉太行险，羞营覆车粟。 天命有定端，守分绝所欲。 注释： 1. 空城雀：空城，即无人居住的城楼或废弃的地方，这里指代鸟儿栖息之处。空城雀，指的是那些生活在空城中的小鸟。 2. 嗷嗷：鸟叫声，形容鸟儿的鸣叫。 3. 身计：自身的命运和生计。 4. 何戚促：为什么感到忧愁和紧迫？戚促

空城雀 古城蒙蒙花覆水，昔日住人今住鬼。 野雀荒台遗子孙，千年饮啄枯桑根。 不随海燕柏梁去，应无玉环衔报恩。 近村红栗香压枝，嗷嗷黄口诉朝饥。 生来未见凤皇语，欲飞常怕蜘蛛丝。 断肠四隅天四绝，清泉绿蒿无恐疑。 【注释】 1. 古城蒙蒙：模糊地笼罩着的古城。 2. 空城：没有住人的城。 3. 花覆水：花朵覆盖水面。 4. 遗子孙：留给后代。 5. 千年饮啄：长年累月地觅食。 6. 荒台

空城雀 一只麻雀落入官仓，所吃的粮食能减少几许。 反复思量往复频，官仓害了你这只鸟。 鱼网不在天，鸟网不在水。 饮水啄食要自然，何必在空城中。 逐句释义： - 空城雀：比喻那些无家可归或生活困难的人们。 - 一雀入官仓，所食能损几：一只麻雀落入官仓，所吃的粮食会减少几克。 - 所虑往复频，官仓乃害尔：反复思量往复频繁，官仓害了你们这些鸟。 - 鱼网不在天，鸟网不在水：鱼网和鸟网不是天上的和水中的

注释： 空城雀，黄口莫啾啾。空城无人种禾黍，饮啄飞鸣由得汝。 空城雀，黄口莫啾啾。空城雀，是鸟名。 黄口莫啾啾。黄口，指小鸟，不要叫。 空城无人种禾黍，饮啄飞鸣由得汝。 空荡荡的城池没有农夫耕种稻黍，任凭它们自由地觅食和鸣叫着，你（鸟儿）可以自由自在地生活。 赏析： 此诗描绘了一幅宁静和谐的田园风光图。诗人通过描写空城的寂静、无人耕种的景象，表达了对大自然的赞美和对和平安宁生活的向往

空城雀 空城雀，一种生活在城市中的鸟儿，它们在城市的角落中栖息，虽然环境恶劣，但依然坚韧地生存着。 喧啾无树栖城角，这些空城雀在没有树木可以栖息的城市角落中生活，它们的叫声嘈杂，似乎在抗议这个没有庇护的环境。 雄飞雌哺黄口雏，雄鸟飞翔，雌鸟喂食年幼的后代，这是鸟类繁衍生息的基本行为。 群绕荒芜无粟啄，它们围绕着荒芜的土地寻找食物，却找不到任何可吃的东西。 何不飞去山林乐，这种环境不适合它们生存

这首诗的作者佚名。这是一首托物言志诗，以“雀”自况，表达了作者对人生境遇和命运的感慨。 首联：“空城雀”，即空巢中的麻雀。诗人通过“空”、“雀”二字，揭示了其孤独无依的处境。这里的“不能飞向天，又不能游深渊”进一步描绘了麻雀的生活环境和生存状态，既没有高远的天空供它飞翔，也没有深邃的水域可供它游泳。这种处境使得麻雀只能选择在草莽间刺促地生活。这一联通过对麻雀生活的描绘，传达出一种无奈

【注】 空城雀：传说中一种鸟名。不自扬：不会鸣叫。低栖有蓬蒿：栖息在草棚里。饱啄无稻梁：吃食的是蓬蒿，不吃谷物。黄口：幼雏。啁唧：小鸟的叫声。屋宇寻常不解穿：形容巢穴简陋。网罗惊怖何曾受：没有受到过网罗捕捉的危险。底须羡彼珍羽禽：不必羡慕那些珍贵的鸟类。翡翠价高人动心：翡翠羽毛贵重，令人心动。 赏析： 这首诗是一首咏物诗，通过写“空城雀”的生活状态，表达了对自然生活的向往和珍视

诗句释义 1 空城索索，鼠穴狐栖。白骨不葬，悲风凄凄。 —— 描述一座废弃已久的城市，鼠类和狐狸居住其中，这里没有人类的痕迹，只有风吹过空旷的城墙和地面上散落的白骨。 2. 嗟尔黄雀，何不去此逃？ —— 诗人询问这些黄雀为何还要留在这废墟之中。 3. 朝鸣啾啾，夕呼嗷嗷，慊慊长苦饥，尔生一何劳。 —— 描述了黄雀清晨开始啼叫，夜晚则发出哀嚎，饥饿使得生活充满艰辛，但它们仍然在努力生存。 4.

诗句释义： 1. 空城雀：指的是没有栖息地，只能四处飞翔的麻雀。 2. 鸣且飞：描述麻雀在听到危险时，选择鸣叫并迅速飞走的情景。 3. 一朝驱入罗网去：比喻某人或某物不经意间被捕捉或困住。 4. 云天有路何时归：表达了一种对自由和归宿的渴望，但同时也透露出现实的无奈。 译文： 无家可归的麻雀，只能四散飞翔，忽然间落入了捕鸟人的陷阱。我们仰望天空，寻找那一条通向自由的路，却不知何时才能重返故里。

诗句释义 - 空城雀：指的是在城中无人的空屋中的麻雀，象征着孤独和无助。 - 何不飞去啄食玉山之禾穗：空城雀为什么不离开这个空屋，去寻找食物，而是在这里吃着粮食。 - 却同空城拾蝼蚁：虽然这里有人（蝼蚁）存在，但人们并没有关心它们的存在，只是随意地处理它们。 - 蝼蚁虽微，亦自爱其生：蝼蚁虽然微小，但它仍然珍爱自己的生命。 - 可惜城中人，阖室屠官兵：可惜的是，这些城里的人，他们全家都被屠杀

【解析】 本题考查学生对诗歌的理解、分析能力。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“空城雀”是题目，题目的意思是：空城里的麻雀。“腹中饥”，指肚子饿，比喻处境困难。“雀虽饥，无是非”，意思是说：虽然肚子饥饿，但不会分辨是非黑白。这里运用拟人的写法，以“空城雀”的口吻来表现自己的遭遇与心境。“莫向上林枝上栖”，意思是说

空城雀，是一种在城市中生活的鸟类。它们的巢通常建在城市的屋檐下，或者废弃的建筑上。这种鸟类的生活习性非常特殊，它们不像其他鸟类那样喜欢飞翔和迁徙，而是更喜欢在城市中生活，享受城市的便利和安全。 啾啾空城雀，恋恋空城曲。这两句诗描绘了空城雀的叫声和生活习性。啾啾声是空城雀的鸣叫，它们常常在城市的屋檐下或废弃的建筑上筑巢。而“恋恋空城曲”则表示空城雀喜欢在城市的生活中寻找乐趣，享受城市的宁静和安宁

这首诗的格式是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 我们来看这首诗的原文： 空城雀 双雀下空城，谷穗黄离离。 双雀下空城，谷穗黄离离。 译文：两只鸟儿飞下来落在空荡荡的城墙上，黄澄澄的稻谷在地里一片金黄。 注释： - 空城：指空无一人、废弃的城池。 - 双雀下空城：指两只鸟飞到这座空荡荡的城堡上。 接下来是第二句：二雀跳踉鼓翼啄谷穗

这首诗通过空城中的鸟雀被王孙手中的金弹击落的情景，表达了一种对于权力和金钱腐蚀人心的担忧。下面将逐句翻译这首诗： - 诗句: 不巢人家幕，不穿人家屋。不饮太液水，不啄太仓粟。。 - 译文: 这些鸟雀从不在别人的帐篷或屋内筑巢、栖息，也不饮用那太液池的水，也不啄食那些太仓中储藏的粮食。。 - 赏析: 诗中的“空城”象征着一个不受外界干扰、自我封闭的空间。鸟儿在这里自由地飞翔，不受任何限制

这首诗是唐代诗人杜甫的作品。诗中描绘了一幅空城雀在夕暮时分飞入井中，白天则到田野去啄食的生动画面，同时也表达了作者对生灵满城尚枯骨和纥干冻雀的同情之情。 下面是对这首诗的逐句释义： 1. 青雀飞青林，下上声唧唧。 - 青雀（一种小鸟）在树林间飞翔，发出唧唧的鸣叫声。 2. 夕乳空井中，朝贪野田粒。 - 傍晚时，鸟儿飞入空无一人的井中饮水；清晨，它们又在田地里寻找食物。 3. 不羡玉山禾