休洗红

【注释】 1. 休洗红：不要洗掉胭脂。 2. 卿卿骋少年，昨日殷桥见：指唐玄宗与杨贵妃在骊山温泉行官的玉真宫相会之事。 3. 封侯早归来，莫作弦上箭：指唐玄宗希望杨妃早日归来，不要像张良一样，功成名就后离去。 【赏析】 这首诗是唐代诗人李白创作的一首七言绝句，描绘了唐玄宗与杨贵妃在骊山温泉行宫的玉真宫相会的情景以及他们之间的深厚情感。全诗语言优美，意境深远

注释： 1. 休洗红：不要洗涤红色的衣物，因为洗涤多了红色就会变得浅了。 2. 不似妾挼蓝：不如妾亲手搓的蓝色衣物，因为我的手指先被染上了蓝色。 3. 蓝深如妾心：蓝色的染料颜色深沉，就像我内心一样。 4. 郎心红不禁：但你的郎君的心却无法抵挡住红色的魅力。 5. 去去趁春华：请赶快趁着春天的花开时节。 6. 封侯早还家：早日封官后，早早地回家。 7. 愿作兔丝蔓

古诗原文： 休洗红，洗多红色浅。 卿卿骋少年，昨日殷桥见。 封侯早归来，莫作弦上箭。 注释： - 《休洗红》是唐代诗人李贺创作的一首五言古诗。 - “休洗红”是乐府古题，这里可能指的是离别时的情景。 - “洗多红色浅”比喻时间流逝，青春易逝。 - “卿卿骋少年”指男女青年的激情和活力。 - “昨日殷桥见”描绘了与情人相会的场景。 - “封侯早归来”表示希望情人能迅速功成名就并归来。 -

【解析】 本题考查鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧的能力。 （1） “休洗红”，意为不要洗掉红花，因为花已落尽了。“红”为花的颜色，也比喻人的青春年华。“洗多渐成碧”，意为如果洗掉了红色，那么剩下的就是深绿色了。“碧”为绿色。“裁作侬衣不中饰”，意为如果把剩下的深绿的叶子剪裁下来做衣裳，那也不是最合适的装饰。“中”是正的意思。“侬”是吴语中对“你”的称呼。“何似当初但为白”

休洗红（休浣） 休浣：洗涤。指停止对红衣女色的追求。 注释：停止洗涤艳丽的衣裳，因为艳丽的衣裳已经死去。旧红虽好不如新，新红为衣旧作里。世情颠倒亦若斯，何怪诗人歌绿衣。 译文：不要洗涤艳丽的衣裳，因为艳丽的衣裳已经死去。旧红虽然很好，却不如新的鲜艳，新的衣物被穿上了旧衣裳里。世间的情感也如此，何必奇怪诗人唱出《绿衣》这样的歌曲呢？ 赏析：这首诗反映了作者对人生无常和世事变幻的深刻感悟

休洗红，休洗红，不洗也不鲜艳。 休弃妾，休弃妾，妾身可敬可怜。 妾命薄如水，嫁得游侠子。 游子夜夜游不归，贱妾独上流黄机。 织成华丽衣服给郎穿着，殷勤希望郎心喜悦，郎心若不高兴妾将托身何地？ 注释： - 休洗红：不要洗涤红色的衣物，以免失去原有的鲜艳色彩。 - 不鲜：不鲜艳。 - 休弃妾：不要抛弃我，我被遗弃后会很可怜。 - 妾命薄：妾命很薄，命运不好。 - 游侠子：指游手好闲、不受约束的人

休洗红：不要洗掉红色的东西，因为红色的是悲伤和痛苦的象征。 译文： 休洗红 —— 不要洗掉红色的东西。红色的象征着悲伤、痛苦和不幸。 红颜薄命恨难穷 —— 红颜女子的命运多舛，难以承受。这里的“红颜”是指美貌的女子，“薄命”表示命运的不公，“恨难穷”表示这种不幸无法摆脱。 蛾眉倾国谁家女，十五纤腰媒未通 —— 蛾眉倾国是指古代美女的眉毛像月牙一样弯曲，形容她们的美丽

【释义】：不要洗掉胭脂，胭脂洗掉了可惜。初洗时颜色还是黄色的，再洗就变成白色的了。红艳的花朵凋谢，花瓣也改变了质地，即使有茜草来涂抹，又有什么用呢？ 【注释】：休：不要。茜（qiàn）草：一种植物，可作红色染料。施：涂抹。 赏析：此诗是一首咏物诗。诗人以红芍药比喻美人，以“休洗红”四句描写了红芍药由鲜艳而逐渐凋谢的过程。诗中运用对比和反衬的手法，表达了对美好事物易逝的惋惜之情

诗句释义及赏析 1.休洗红 - 关键词：休、洗 - 注释：此处可能指停止洗涤，表示放弃或停止某种行为。 2.休洗红，洗红颜色落 - 关键词：洗、落 - 注释：“洗”在这里可以理解为“洗涤”或“去除”，而“落”则指颜色褪去或消失。这句诗可能是在表达一种无奈的情绪，就像红色的东西经过洗涤后颜色褪去一样，象征着美好事物无法持续或保持原样。 3.莫思君，思君怀抱恶 - 关键词：思、怀、恶 -

休洗红，休洗红，洗多颜色坏。 东园桃李花，阳春不相待。 去时罗衣薄，来时罗衣寒。 天风日暮急，举袖君自看。 鸣蜩札札落柳枝，深闺年少犹不知。 注释： 1. 休洗红：不要洗红，因为红色容易褪色。 2. 洗多颜色坏：洗多了会失去原本的颜色。 3. 东园桃李花：指的是春天的桃花和李花，象征着青春的美好。 4. 阳春不相待：意思是春天不会等待任何人，意味着要把握时机。 5. 去时罗衣薄