夏雨

夏雨 非惟消旱暑，且喜救生民。 天地如蒸湿，园林似却春。 洗风清枕簟，换夜失埃尘。 又作丰年望，田夫笑向人。 注释： - 非惟消旱暑：不仅驱散了炎热的干旱天气。 - 且喜救生民：而且很高兴拯救了人民。 - 天地如蒸湿：大地和天空好像都在蒸腾潮湿的气息。 - 园林似却春：公园里好像春天已经过去。 - 洗风清枕簟：洗涤着风吹过的竹席和枕头。 - 换夜失埃尘：替换了夜晚的灰尘和烟尘。 - 又作丰年望

夏雨 霮䨴蔽穹苍，冥蒙自一方。 当时消酷毒，随处有清凉。 著物声虽暴，滋农润即长。 乍红萦急电，微白露残阳。 应祷尤难得，经旬甚不妨。 吟听喧竹树，立见涨池塘。 众类声休出，群峰色尽藏。 颓沱来洞壑，汗漫入潇湘。 下叶黎氓望，高祛旱暵光。 幽斋飘卧簟，极浦洒归樯。 藓在阶从湿，花衰苑任伤。 闲思济时力，歌咏发哀肠。 注释： 霮䨴遮蔽着苍天，朦胧一片，笼罩在天地之间。 当时解除了许多病痛

诗句翻译与注释： 1. 何方发天涯 - 何处能到达遥远的天边？ 2. 风雷一道赊 - 如同狂风和雷电一同到来，气势磅礴。 3. 去声随地急 - 声音如箭般快速地传播到每一个角落。 4. 残势傍楼斜 - 残败之势仿佛在楼旁斜倚，形容风雨之猛烈。 5. 透树垂红叶 - 树叶被风吹透，红色叶片垂落如雨。 6. 沾尘带落花 - 花瓣沾满尘土，随风飘落。 7. 潇湘无限思 - 联想到远方的潇湘之地

夏雨 弥旬不雨懒龙乖，干我茅斋一亩苔。火伞亭亭当午立，雷车隐隐半天来。 注释： 1. 弥旬不雨（mí shùn bù yǔ）：经过十天半个月的干旱后终于下雨了。 2. 龙乖（lóng guāi）：形容雨水如龙一般地滋润。 3. 干我茅斋（gān wǒ máo cái）：我的茅草屋被雨水淋湿了。 4. 火伞亭亭（huǒ sǎn tíng tíng）：像一把大火一样炎热的太阳。 5.

夏雨 三伏过几日，坐数令人瘿。 片云忽西行，庭树生光景。 须臾万银竹，壮观发异境。 天公终老手，一笑破日永。 龙公勿惮烦，事了亦俄顷。 修竹恬变化，依然半窗影。 注释： - 三伏过几日，坐数令人瘿：形容炎热的夏天，人们长时间坐在烈日下，容易长出痱子（即“瘿”）。 - 片云忽西行，庭树生光景：形容忽然间，一片云彩向西飘去，院子里的树木仿佛也映衬出了一种美景。 - 须臾万银竹，壮观发异境

夏雨 连朝暑溽不可过，动地忽有东北风。 嵯峨云压世界碎，夭矫龙卷江湖空。 尘沙洗濯草木醒，沟浍潋滟舟舸通。 更烦造物出壮观，跨海千丈垂天虹。 译文： 连续的炎热天气让人难以承受，突然之间一阵东北风吹来，大地顿时被震动。 高耸入云的乌云压碎了世界，矫健的龙卷风卷走了江湖上的水气。 尘土和沙石洗净了草木，使它们重新苏醒；水流清澈，舟船畅通无阻。 大自然再次展现出它壮观的景象，一条巨大的彩虹跨越大海。

【注释】 1. 忽闻:忽然之间听到。疏雨:稀疏的雨。滴林梢:雨水从树叶上滴下来。 2. 起看:起床后去看。油云:指浓密的乌云。满四郊:布满四周田野。 3. 行蚁:蚂蚁。徙穴:搬家筑巢。君臣:蚂蚁分两种：工蚁和兵蚁，前者勤劳，后者强悍。 4. 鸣鸠:黄鹂鸟的别称。夫妇:雄鸟与雌鸟。正争巢:正在争夺筑巢的位置。 5. 筑陂:修建堤坝。处处移新稻:到处都在移动稻田的水。 6. 乘屋:在屋顶上架屋架

夏雨 清风起湖滨，急雨来天末。 蚊蝇遽退听，松竹例苏活。 奇声集空庭，爽气生细葛。 素秋虽尚遥，聊喜宽肺渴。 注释： 清风起湖滨：微风拂过湖边，带走了尘埃和暑热。 急雨来天末：大雨从高空倾泻下来，声音急促。 蚊蝇遽退听：大雨过后，蚊蝇等小昆虫都躲藏起来，不再叫唤。 松竹例苏活：树木经过雨水的滋润，显得更加生机勃勃。 奇声集空庭：雨打在屋檐上发出奇特的声音，如同美妙的音乐。 爽气生细葛

【注释】： 1. 东风吹雨溪上来：风从东方吹来，带来雨水，溪流上漂来。 2. 北山出云以应之：北山出现云彩来应和。 3. 严州城中三日雨：在严州城里下了三天的雨。 4. 朝阳暮雨无休时：早晨和晚上都下着雨，没有停止的时候。 5. 向来秧底乾欲裂：以前秧苗底下的泥土快要裂开了。 6. 白水漫漫俄盈陂：白色的水流慢慢上涨，填满了水塘。 7. 豚肩覆豆巫醉饱：用小猪膀子盖豆子，巫师酒醉后吃饱了。 8.

注释： 夏雨：夏天的雨。 林梅初弄熟，密雨闭重关。 树林里梅花已经盛开，一场大雨即将来临，把山门紧闭了。 润裛衣巾上，凉生竹树间。 雨水湿润了我的衣襟，凉意从竹林中传来。 水声通远涧，云色暝前山。 远处的小河哗哗流淌，前山的云彩昏暗。 野鸟寂无语，公庭尽昼闲。 田野里的鸟儿也静默无言，公庭里一片宁静。 赏析： 这首诗描绘了一幅夏日暴雨的画面。首句写树木丛中，林中的梅花盛开得正好

夏雨 邑居苦嚣尘，洒扫长不给。 萧条一雨馀，草木遍青湿。 静无浮埃生，清有凉风入。 愧惭天地功，人力那能及。 注释： 1. 邑居：居住在某地的人家或官府。 2. 嚣尘：喧闹、嘈杂的尘土。 3. 洒扫：清扫。 4. 给：充足。 5. 萧条：形容荒凉、冷落。 6. 草木：这里泛指植物。 7. 青湿：青色湿润。 8. 浮埃：飘浮的灰尘。 9. 惭愧：感到羞耻。 10. 天地功：自然界的力量。 11.

注释： 1. 三伏天里，夏雨转输，为九秋风所探借。 2. 莲花沾着雨水，仍旧碧绿如初；树叶随风飘摇，还未泛起红晕。 3. 荒凉的田野，植物甘愿退缩；清新的雨意，让人感到从容不迫。 4. 在野的农夫喜笑颜开，年年丰收，粮食充足。 赏析： 这是一首写雨的诗，以细腻的笔触描绘了夏雨给大地带来的生机和变化。诗中的“莲”和“叶”是这首诗的核心意象，通过它们的变化，诗人表达了对大自然生命力的赞美和敬畏。

夏雨 已欣五月凉，连得六月雨。 泉石养芝术，圳浍长禾黍。 病虽未能饮，起亦尚可句。 凌晨百鸟啼，静夜百虫语。 寺外钟磬音，樵歌自来去。 译文： 我已经喜欢这五月的凉爽，接连下了好几场六月的雨。 泉水和石头是养生的良方，圳水和溪流养育着庄稼和稻米。 即使生病了也不能喝，起床后也能做些事情。 清晨时分百鸟齐唱，深夜时各种虫子鸣叫。 寺庙外面传来钟磬的声音，樵夫们唱着歌来来往往。 赏析：

诗句释义与译文 1. 飘忽回风起 - 描述了夏雨的突然来临和迅速的变化。 2. 差池高鸟翔 - 指雨后，鸟儿因湿羽毛而飞得不整齐。 3. 云攘千岭碧 - 形容雨水使山岭呈现出一片碧绿。 4. 雨献一天凉 - 暗示着夏日的炎热被雨水所缓解。 5. 饱意归田亩 - 指农民因雨水带来的丰沛而满足归来。 6. 欢悰入醉乡 - 描述人们因为雨后的愉悦心情而感到如醉如痴。 7. 忽思素秋气 - 在雨后

【赏析】 这是夏日的雨景，夏夜的雨来得突然、来得迅猛。诗人以“电掣雷轰”形容夏雨之来势如雷霆万钧，声震天地，以“晚来枕簟颇宜人”形容夏雨之夜的清凉宜人。而“小沟一夜水三尺，便有蛙声喧四邻”则描绘了夏夜大雨过后的景象。 全诗通过写夏雨，表现出一种自然之美、生命之美和和谐之美。 首句写夏雨之快：“电掣雷轰雨覆盆”。闪电划破夜空，惊雷滚滚，雨点砸在头上，犹如被泼了一盆凉水，这是多么急促

夏雨 仲夏井泉溢，雨声集虚堂。 银竹泻高檐，静听何浪浪。 莲叶不受水，盘珠走低昂。 溽润逼衣篝，缝我新葛裳。 愧彼作田人，蓑笠排青秧。 出户懒著屐，扫地烧木香。 白昼生睡思，徐徐到羲皇。 梦觉闻鼓吹，草蛙怒方塘。 竹尾起寒烟，湿萤度微光。 邻翁闭门卧，中夕啼苍黄。 三日绝薪卖，积潦势颓墙。 注释： 1. 仲夏：夏季的中间时期，通常指农历六月。 2. 井泉：指的是井里的泉水。 3. 雨声集虚堂

夏雨 坐对云峰起，已欣风腋清。 螟蝗犹未殄，天地岂无情。 轰磕雷音转，蜿蜒电影明。 滂沱洗烦暑，灾害不能成。 注释： - 夏雨：夏天的雨水，通常指的是夏季的降雨。 - 云峰起：形容山峰在云雾缭绕中显得高耸入云。 - 已欣风腋清：已经感受到了凉爽的风和清新的空气。 - 螟蝗犹未殄：螟虫和蝗虫还没有完全灭绝。 - 天地岂无情：天地怎么会无情？表示对自然界的敬畏之情。 - 轰磕雷音转：雷声轰鸣

诗句原文： 燕地雨无正，夏霖何惨悽。 风骄沙漠北，电划大行西。 泥潦频炊桂，门庭一杖藜。 杜陵头欲白，犹傍浣花溪。 赏析： 《夏雨》是明代诗人欧大任的作品，全诗通过细腻的笔触描绘了夏日雷雨的景象，展现了自然之美和乡村生活的情趣。 1. “燕地雨无正，夏霖何惨悽。” - 关键词: 燕地、夏霖 - 注释: 燕地指燕国，这里泛指中国北方地区。夏霖指夏季的大雨，其声凄凄，给人带来悲伤的情绪。 -

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”，然后根据题干要求对原诗逐句进行解释。最后写出自己对原诗的赏析即可。此题注意结合注释理解诗意和把握作者的情感。 夏雨：夏天的雨。 南天春苦旱，咎在岁星沉。 南天上春天太干旱，罪魁祸首是岁星（即岁星）下沉。 四月禾苗歇，三农雨望深。

夏雨 微凉生细雨，半夜似新秋。 玉轸琴丝缓，金炉香气浮。 檐花溅碎滴，地镜俯清流。 东阁多闲暇，西池好倡酬。 注释： 1. 微凉生细雨：微风带来一丝凉爽，细雨纷纷而下。 2. 半夜似新秋：深夜时分，仿佛秋天的气息弥漫开来。 3. 玉轸琴丝缓：形容琴声悠扬，如同玉石制成的轸（zhen）在弹奏，琴弦缓缓流淌。 4. 金炉香气浮：形容香炉中散发出的香气袅袅上升，飘散在空中。 5. 檐花溅碎滴

注释： 夏雨：夏雨。 多病仍为客，思归屡望晴。 生病时还客居他乡，多次盼望晴朗天气回家。 沽春芳草店，买药夕阳城。 在卖花的小店中度过春天，在夕阳下的城市里购买药品。 雨久衣裳润，天昏灯火明。 雨水长久地滋润着衣裳，天色昏暗却点亮了灯火。 萧斋终日坐，相对倍伤情。 在冷清的书房中整天坐着，相对而坐倍感悲伤。 赏析： 这是一首描绘作者客居他乡，思念家乡和亲人的诗作

夏雨 好雨从东来，翛然涤烦暑。 微凉清心魂，凭衿快延伫。 古人不可作，开编聊晤语。 庭阴绿树浓，荷露新茶煮。 客从田间来，良苗正与与。 一夜灌醍醐，千村长禾黍。 额手谢天公，今年人四釜。 注释： 1. 好雨从东来：形容雨从东方而来。 2. 翛然：形容心情舒畅的样子。 3. 微凉：微风带来的凉爽。 4. 清心魂：使心灵清凉。 5. 凭衿：倚靠衣襟。 6. 古人：指过去的诗人。 7. 开编

注释： 夏雨：夏天的雨 细雨窗前落，刚逢四月朝。 无边生众绿，瑟瑟上芭蕉。 译文： 窗外细细的雨滴刚刚落下，正是四月的清晨。 无边的绿色在田野中生长，风吹过芭蕉树，发出沙沙的声音。 赏析： 这是一首描写夏日雨景的诗，诗人以细腻的笔触描绘了雨后的景色，展现了大自然的美丽。 首句“细雨窗前落”，描绘了窗外细雨的情景，给人一种清新宁静的感觉。 次句“刚逢四月朝”，表达了时间是四月的清晨