西江月
【注释】 匝路:满路。萋萋(qī qī):茂盛的样子。重过:又经过。倚楼:倚楼而望,形容登高远眺。儿女:少女。黛眉娇(dài méi jiāo):指女子眉毛像黛色那样黑。目送:目不转睛地看。锦江:指成都附近的锦江。征棹(zhào):远行的船桨声。金屋:用来形容富贵人家的住宅。烟柳:柳树被烟雾笼罩。玉人:美女。几行:一行行。啼彻:一直啼叫直至天明。残照:夕阳。 【译文】 满路芳草,春意盎然
【注释】 壬午:宋宁宗庆元六年。咏雪:写雪景。霏(fēi)霰(xiǎn):小冰粒。彤云:彤,红色;云,天空的云。阑(lán):门限。梅梢:梅花的枝梢。琼瑶:美玉。一望青山白了:远看青山都变成白色了。压竹栖乌:乌鸦被竹子压住。打松舞鹤分飘:在松树上打雪花,让雪花在空中飘着。乘兴:兴致正浓。兰桡(ráo):船桨刻成兰花形状的桨,泛:泛舟。载酒拥炉歌浩:手拿酒杯,围坐在火炉旁唱歌。浩:盛大的样子。
这首诗是宋代词人柳永的作品,名为《西江月·舟中见丽人》。下面是诗句与译文的对应: 1. 渌水芙蓉掩映,青蛾欲展还颦。 - 【渌水芙蓉】:指清澈的河水,水面如芙蓉般美丽。 - 【掩映】:形容景色优美,互相衬托。 - 【青娥】:古代美女常用来形容女子的眉。 - 【欲展还颦】:形容女子既想展眉微笑又有些迟疑。 译文:清澈的河水中芙蓉花倒映着,美丽的女子(丽人)在犹豫是否要展开笑颜。 2.
【解析】 1.二男阿环:两个儿子。日者家云:家中人说。长:长子,指阿环。2.三男阿端:三个儿子。以五月五日生;在端午节出生。3.忽:突然,忽然。4.屈睟盘:指端午节的龙舟比赛。5.口号志喜:即兴作诗来庆祝。6.只合:应该。7.漫夸:轻率地夸耀。图画麒麟:形容相貌英俊。8.与儿戏戴小纶巾:让儿子戴着小帽子玩耍。9.果否:果然吗?提戈取印:拿着兵器去拿印玺。10.莫学王家:不要学王敦
这首诗描绘了钱塘江潮水的景象,以及苏小小墓地的荒凉。下面逐句解释: 西江月·钱唐门外作 白马千群浪涌,银山万叠天高。 - 马:指钱塘江边的白马群 - 银山万叠:形容钱塘江上波涛汹涌的景象,仿佛山峦一般重叠 - 天高:形容天空非常高远,与波涛相映成趣 - 钱唐潮似广陵涛:比喻钱塘江潮水如广陵(扬州)大潮般壮观 - 近日:最近的一段时间内 - 草草:匆匆忙忙的样子,形容潮声的急促 - 绿荫黄鸟
这首诗名为《西江月 无题》,通过丰富的意象和深情的描写,表达了诗人对美好事物的珍视与向往。下面逐句进行解读: 1. 倾国先呈皓齿 - “倾国”意味着非常美丽,“皓齿”即洁白的牙齿,这里用来形容女子的美丽牙齿。 2. 灵心暗托瓠犀 - “灵心”指心灵纯净而聪明,“瓠犀”是古代传说中的一种珍贵美玉,这里比喻女子的智慧和才情。 3. 麝兰香沁茗瓯时 - “麝兰”指麝香和兰花的香气
【诗句】 西江月 索林铁崖侍史絮铁不见作此嘲之 阅尽古今侠女,肝肠谁得如他。 儿家郎罢太心多。 金屋何须重锁。 羞说馀桃往事,怜卿勇过庞娥。 千呼万唤出来么。 君曰期期不可。 【译文】 这首诗表达了诗人对一个侠女的赞美和怀念之情。诗人称这位侠女为“古今第一侠女”,她的勇气和胆识无人能及,即使像“庞娥”这样的女子也自愧不如。尽管诗人多次呼唤她出现,她却始终未能回应,令诗人心生遗憾。 【赏析】
【注释】 姑射山:神话中的山名,在昆仑山。白雪公主曾在此居住。冰雪——指山头之花,白色如雪。仙人散作云霞:仙女们将山头的百花撒成云朵和彩霞。嫣红姹紫让夭斜:各种美丽的花朵都显得娇艳欲滴,颜色艳丽得让人眼花缭乱。文君新寡:西汉时卓文君是才子司马相如的妻子,后来他们因情爱不和而分离。新寡:即“新亡”,意思是刚刚失去丈夫。章江木本:指章江边的树木,这里泛指花卉。居然压倒群葩:竟然压过其他所有的花朵
诗句: 老去霜颠种种,归来绣褓重重。辛盘银烛画堂中。第一生平好梦 翻译: 年岁已高,头发斑白,回到家乡,看到孩子们争相索取衣物,我深感无奈和辛酸。在华丽的宴会厅中,我沉浸在美好的梦境之中。(他们)争相向我索要食物,拉着我询问关于衰老的问题,我囊中羞涩,比杜甫更穷,没有凤凰的羽翼。 注释: 西江月:词牌名。久客:长期在外为官。归云间:回归故乡杭州。度岁儿辈:孩子们正忙于过节
【诗句解释】: 1. 西江月二首其二:“醇乎醇者,先须彻底澄清。” - 注释:醇厚、浓郁,这里指酒的品质。彻底澄清,意味着要完全去除酒中的杂质,使其达到纯净的状态。 2. “清醇养得太和成,是谓酒中之圣。” - 注释:清纯而不失醇厚的美酒能够滋养身体的和顺之气,这样的酒被人们称作“酒中之圣”。 3. “壶里乾坤颠倒,人间甲子留停。” - 注释:壶中的天地颠倒(形容酒的神奇效果)