老去霜颠种种,归来绣褓重重。
辛盘银烛画堂中。
第一生平好梦。
争学传柑索枣,挽须交问衰翁。
空囊更比少陵穷。
那有天吴紫凤。

诗句: 老去霜颠种种,归来绣褓重重。辛盘银烛画堂中。第一生平好梦

翻译: 年岁已高,头发斑白,回到家乡,看到孩子们争相索取衣物,我深感无奈和辛酸。在华丽的宴会厅中,我沉浸在美好的梦境之中。(他们)争相向我索要食物,拉着我询问关于衰老的问题,我囊中羞涩,比杜甫更穷,没有凤凰的羽翼。

注释: 西江月:词牌名。久客:长期在外为官。归云间:回归故乡杭州。度岁儿辈:孩子们正忙于过节,希望新的一年里能够有所收获。竞索衣帛:争先恐后地索取衣物。作此自嘲:以自嘲的方式表达自己的无奈和辛酸。

赏析: 这首词是宋琬在杭州度过晚年时所作,反映了他对于人生、岁月和生活的深刻感悟。词中的“老去霜颠种种,归来绣褓重重”表达了作者对老年生活的感受,既有对往昔岁月的回忆,也有对未来生活的担忧。而“辛盘银烛画堂中”则是对当时宴席繁华的描述,通过对比年轻时的辉煌与现在的落寞,更加凸显出人生的无常和世事的变迁。整首词情感真挚,语言简练,充满了对生活的感慨和对时光流逝的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。