一剪梅
【解析】 “春日美人晓妆”:在春天的早晨,美人梳妆。 “养花天气困人时”:在花草盛开的时候,使人感到有些疲倦。 “风一丝丝”:春风细细地吹来。 “雨一丝丝”:春雨细细地落下。 “膏也慵施。沐也慵施”:润泽头发和头皮的油膏也懒得涂了,沐浴头发和头皮的水也不涂了。 “强调蠃黛画双眉”:用墨画出两道弯曲的眉毛。 “柳样相宜”:像柳树那样柔美合适。 “月样相宜”:像月亮一样皎洁合适。 “对奁顾影默沉思”
一剪梅 心事浓香爇夜深,碎语惺惺,碎梦星星。 玉栏干影忒玲珑,瘦雾冥冥,瘦月亭亭。 一纸红鸾悔未盟,待订他生,已误今生。 憨嗔憨笑总无凭,才似多情,又似无情。 注释: 1. 心事浓香爇夜深:心事如浓郁的香气在深夜中弥漫。 2. 碎语惺惺,碎梦星星:琐碎的话语和模糊的梦境交织在一起。 3. 玉栏干影忒玲珑:玉石栏杆的影子显得异常精致和透明。 4. 瘦雾冥冥,瘦月亭亭:形容雾气浓厚且朦胧
一剪梅 题红藕庄词 香满阑干倚玉卮。砚洗红丝。笺襞乌彩。吟情多在断魂时。柳暗莺啼。花老鹃啼。 注释: 1. 香满阑干倚玉卮:香气充满了栏杆,我靠在玉色的酒杯上。 2. 砚洗红丝:砚台上的墨水像红色的线一样流淌。 3. 笺襞乌彩:折叠的纸张上覆盖着黑色的彩纸。 4. 吟情多在断魂时:我的诗情大多寄托在令人心魂不宁的时刻。 5. 柳暗莺啼:柳树的影子昏暗,黄莺啼叫。 6. 花老鹃啼:花朵凋谢
诗句翻译与赏析: 1. 舵楼小妇正芳年 - 注释:舵楼,古代船只上的瞭望建筑。小妇,年轻的女子或妻子。芳年,指美好的年华。 - 译文:在舵楼上的年轻女子正值青春的美好岁月。 2. 行尽溪边看尽桥边 - 注释:行尽,走尽。桥边,靠近桥梁的地方。 - 译文:沿着小溪走了整整一天,又走到了桥边。 3. 轻摇柔橹对双鸳 - 注释:柔橹,轻柔的橹声。双鸳,通常指的是两只鸳鸯,这里可能象征着夫妻或情侣
【诗句释义】: “同醉白饮梅下” —— 在梅花树下一起饮酒。 “小梅勾引蝶蜂狂” —— 小梅花引诱着蜜蜂和蝴蝶疯狂地飞舞。 “为惜韶光” —— 为了爱惜这美好的时光。 “共饮春光” —— 一起享受春天的美好。 “无端忽忆寿阳妆” —— 不经意间,忽然想起了寿阳公主的妆容。 【译文】: 小梅勾引蝶蜂狂舞,我们珍惜这美好的时光,一起享受春天。不经意间,忽然想起了寿阳公主的妆容。 她不在钗旁
一剪梅 夏日湖上忆兰仙亡妹,兰仙号湘娥 【注释】:湘娥:指屈原。 译文:在夏日湖上思念已故的妹妹,她叫湘娥。 赏析:诗人怀念亡妹,在湖上独自漫步,偶遇一只悠闲游弋的白鸥,于是乘着轻风,泛舟湖面,欣赏着美丽的风景。 【注释】:菱歌:菱叶作成的船儿在水面荡漾时发出的声音。 译文:刚听到菱叶做的船儿在水面荡漾时发出的声音,又听到荷花的歌声。湖光在雨后更加明亮如镜,山峦像青螺一般。蒲草舒展开来
【诗句释义】 百八声中一念饶:在一百零八个声部中,只有这一念是饶恕。 何处根苗,何处枝梢:这根和这梢在哪里? 散珠贯在一丝绦:就像珍珠被串在一根细细的带子上。 循不成环,引不成条:按照这个线索,无法形成一个圆形或者链条。 一念才生一念消:一个念头刚刚生起,另一个念头就消散了。 过去无踪,现在消遥:过去的时光没有踪迹,现在的时光也没有方向。 未来不用苦推敲:未来的事情不必苦苦去推测。 天上浮云
诗句解析: 1. 一串穿来草子儿 - 描述了一串小草穿过的景象。 2. 光似牟尼,圆似牟尼 - 形容这些小草的光芒和圆形,类似于佛教中的牟尼珠。 3. 蒲团坐破念阿弥 - 坐在蒲团上打坐,通过念佛来修行。 4. 光放支提,花散军持 - 描述光芒照射到支提(佛教中的一种象征),以及花朵散落在战场上。 5. 百八声中一念疑 - 百八声中表示很多声音或杂音,但只有一念是疑惑的。 6. 不著虚空
【解析】 1. 题干“赠我花梨木榻良”中,“良”,美好。“良”字在诗中是虚词,无实际意义。 2. “天以为棚,地以为床”中,“以为”,认为;为,作。 3. “栏干四面枣花匡”中,“栏干”“匡”,都是名词,“栏干”指栏杆,用来围住或限制四周的界限;“匡”指方形木框。此处借以形容榻的形状。 4. “八尺龙须,柔软清凉”中,“龙须”,即龙鳞,比喻细长柔软的东西。这里借指榻的材质。 5.
诗句解读与赏析: 注释: 1. 清温斗帐伴梅花 - 在温暖的被窝里,与梅花相伴,形容一种宁静而温馨的氛围。 2. 花影窗纱 - 花朵的影子映照在窗纱上,营造出一幅美丽的画面。 3. 人影窗纱 - 窗纱上仿佛有人的倒影,增添了一丝神秘感。 4. 梦余诗思绕天涯 - 在梦中,诗思如丝带般环绕在遥远的天际。 5. 手中花耶 - 手中的花朵仿佛是真正的花朵,让人难以分辨。 6. 意中花耶 -