小梅勾引蝶蜂狂。为惜韶光。
共饮春光。无端忽忆寿阳妆。
不在钗旁。定在眉旁。
罗浮清梦散幽香。灯影昏黄。
月影昏黄。笛声何处最悠扬。
开也堪伤。落也堪伤。
【诗句释义】:
“同醉白饮梅下” —— 在梅花树下一起饮酒。
“小梅勾引蝶蜂狂” —— 小梅花引诱着蜜蜂和蝴蝶疯狂地飞舞。
“为惜韶光” —— 为了爱惜这美好的时光。
“共饮春光” —— 一起享受春天的美好。
“无端忽忆寿阳妆” —— 不经意间,忽然想起了寿阳公主的妆容。
【译文】:
小梅勾引蝶蜂狂舞,我们珍惜这美好的时光,一起享受春天。不经意间,忽然想起了寿阳公主的妆容。
她不在钗旁,定在眉旁,她的美在罗浮山散出幽香。灯影昏黄,月影昏黄,笛声何处最悠扬。开放或凋零都足以使人感伤。
【赏析】:
这首诗以小梅为题,描绘了一幅春天饮酒赏梅的画面。诗人通过描述小梅的美貌以及其引发的蝴蝶、蜜蜂等昆虫的狂舞,展现了春天的美丽与生机。同时,诗中还表达了作者对美好时光的珍惜,以及对寿阳公主的怀念之情。全诗情感真挚,意境优美,是一首富有诗意的佳作。