酒月琴风忆旧游，半在杭州，半在扬州。
无端春色冷于秋，也为莺愁，也为花愁。
夜阑独自倚香篝，拈尽诗筹，数尽更筹。
相逢何处木兰舟，梦断楼头，肠断江头。
网页时间是：2024-06-15
“红藕香残玉簟秋”：描绘了一幅秋天的荷花已经凋谢，竹席也透出了丝丝凉意的景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。这里的“红”和“玉”都是对色彩和质地的描绘，而“香”“残”则传达了荷花凋零的气息，“玉簟秋”则暗示了秋天的凉爽和寂寞的氛围。
网页时间是：2024-06-03
“云中谁寄锦书来”：这句诗通过询问是否有远方的书信来表达词人对于丈夫的思念之情。锦书通常指的是精美的书信，这里用来形容书信的内容丰富多彩，如同锦帛一般华美。词人通过这句诗表达了她对于丈夫的深切思念和期盼。
网页时间是：2024-06-07
“雁字回时”：这里的“雁字”指的是大雁南飞留下的队形，常用来比喻人的行踪或消息。当大雁返回时，意味着有书信的到来。这句话通过大雁的队形来隐喻书信的到来，表达了词人的期待和喜悦之情。同时，也反映了词人在孤独中对丈夫的思念，希望他能像大雁一样及时归来。
网页时间是：2024-06-07
“花自飘零水自流”：这句诗描绘了自然界中花朵随着风轻轻飘落，水流自然流淌的景象。这里的“自”字强调了这种自然而然的状态，没有人工的痕迹。通过这句诗，词人表达了自己对于时间和自然流逝的无力感，以及对于命运的感慨。同时，这也反映了词人在相思中的无奈和悲凉情绪。
网页时间是：2024-10-18
“此情无计可消除”：这里的“此情”指的是词人对丈夫的深深思念之情。“无计可消除”则表达了词人无法摆脱这种情感，无法消除内心的痛苦和悲伤。这一句诗深刻地揭示了词人的内心世界，表达了她对于离别之痛的感受和无奈。
网页时间是：20楼头，肠断江头”：这句诗通过描绘词人独自一人站在高楼之上的场景，进一步强调了她的孤独和无助。而“肠断江头”则形象地表达了词人内心的悲痛和绝望。整句诗以简洁的语言展现了词人对于离别的深刻感受，以及她在相思中的无尽哀愁。}
诗句赏析：
一剪梅
作者：李清照（宋代）
红藕香残玉簟秋（秋季的池塘旁，荷花已逝，竹席透出一丝凉意）
轻解罗裳，独上兰舟（独自解开衣襟，登上小舟）
云中谁寄锦书来（天空中，是谁寄来了书信）
雁字回时，月满西楼（鸿雁南飞，月亮高挂西楼）
译文：
红荷枯败，簟席生凉意；
轻解罗裳，独上兰舟。
白云深处，谁能传我佳音？
鸿雁南归，月光洒满西楼。
关键词注释：
- 红藕香残玉簟秋：描述了秋季特有的景象和氛围。红藕指荷花，玉簟指竹席，秋天到来使得这些植物失去了生机，但同时也带来了凉爽的气息，为整个场景增添了一份凄清之美。
- 轻解罗裳，独上兰舟：表现了主人公的孤独与寂寞。罗裳即丝织品，象征着女性的柔美与柔弱；兰舟则是一种古代的小船，常用于水上游玩。独自登上小船，更凸显了主人公的孤独与无助。
- 云中谁寄锦书来：运用想象与夸张的手法，表达了对远方亲人或爱人的思念与期盼。锦书是指精美的书信，象征着对方的关怀与问候。这里的“谁”并非指现实中的具体人物，而是通过想象，将这份思念寄托于无形之中。
- 雁字回时，月满西楼：通过对比和象征，深化了主题的情感色彩。雁字即大雁飞行时留下的踪迹，此处用来比喻书信或信息往来；月满西楼则营造了一种宁静而浪漫的氛围，与之前的孤单与思念形成鲜明的对比，更加突出了主人公的内心变化和情感起伏。
诗句译文：
红荷枯萎，竹席透出凉气。我轻轻解开衣襟，独自登上小舟。在白云深处，不知谁寄来了情书？鸿雁南飞，明月高挂西楼。
译文赏析：
这段译文尽量保持了原文的情感色彩和意境表达，同时采用了更为简洁明了的语言。它成功地捕捉了原诗中那份深沉的思念与孤独之感，通过现代汉语的表达方式，使得这份古典诗词的魅力得以延续并被更多人理解。同时，通过对“锦书”、“雁字”等意象的巧妙运用，进一步加深了诗句的情感层次和艺术魅力。