高阳台
【注释】 高阳台:词牌名,双调一百零九字。 扁舟晓渡西泠:泛指船行在江南的西湖之滨。 吴山:今称浙江天目山。 堤边几树垂杨柳:西湖一带多柳树。 姮娥:即月中嫦娥,神话中的月神。 玉楼:古代帝王所居的楼台,这里指代女子所居之处。 销凝:沉思。 【译文】 扁舟在西湖之畔清晨渡江,船桨敲着冰面,低矮的船篷护着船身免受寒气侵袭。小船缓缓前行,远处的吴山隐隐约约,似乎笼罩在一层淡淡的薄雾之中
《高阳台·丰乐楼分韵得如字》是宋代词人张炎所写的一首词。以下是对这首词逐句的解读和翻译: ```markdown 高阳台 修竹凝妆,垂杨驻马,凭阑浅画成图。山色谁题?楼前有雁斜书。东风紧送斜阳下,弄旧寒、晚酒醒余。自消凝,能几花前,顿老相如? 伤春不在高楼上,在灯前攲枕,雨外熏炉。怕舣游船,临流可奈清臞?飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼。莫重来、吹尽香绵,泪满平芜。 ``` 诗句解释: -
残雪庭阴,轻寒帘影,霏霏玉管春葭。小帖金泥,不知春在谁家? 相思一夜窗前梦,奈个人、水隔天遮。但凄然,满树幽香,满地横斜。江南自是离愁苦,况游骢古道,归雁平沙。 怎得银笺,殷勤与说年华。如今处处生芳草,纵凭高不见天涯。更消他,几度东风,几度飞花。 解析: 1. 词的开篇 - “残雪庭阴,轻寒帘影,霏霏玉管春葭”:这几句描绘了一幅清冷的冬日景色。残雪覆盖的庭院角落和轻寒透过窗帘的影子
【赏析】 《高阳台·送陈君衡被召》是南宋词人姜夔的一首送别词。上阕写景,描绘出一幅大漠孤烟、长河落日、北风劲草的边塞风光,抒发了壮志未酬、功业难就的感慨;下阕抒情,借酒解愁,以“折尽梅花”寄托自己的哀怨之情。全词融情于景,借景生情,情景交融,含蓄蕴藉。 照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章,尊前茸帽风欹。秦关汴水经行地,想登临都付新诗。纵英游、叠鼓清笳,骏马名姬。 注释: 1. 照野旌旗
这首诗是宋代词人辛弃疾的《高阳台 · 除夜》,以下是诗句与译文: 1. 频听银签,重然绛蜡,年华衮衮惊心。 - 银签:即计时的签子,通常用于古代计时。这里指的是时钟。 - 绛蜡:红色蜡烛。在古代,人们会用红蜡点燃,作为夜晚的照明。 - 年华衮衮:形容岁月匆匆,光阴如流水般逝去。 - 惊心:感到惊讶和不安。 2. 饯旧迎新,能消几刻光阴?老来可惯通宵饮?待不眠、还怕寒侵。 - 饯旧迎新
【诗句释义】 接叶:树叶互相连接。巢莺:指小鸟在树梢上筑巢,鸣叫的声音仿佛是“莺”的叫声。平波:水面平静如镜。卷絮:指柳絮随风飘飞。断桥:位于杭州西湖边,因桥梁残损而得名。归船:指归来的小舟。几番游:多少次游玩。看花:欣赏花朵。又是明年:又到了一年。东风且伴蔷薇住,到蔷薇、春已堪怜:春风陪伴着蔷薇花一起度过春天,但春天已经过去了,值得同情。更凄然,万绿西泠,一抹荒烟:更加凄凉
高阳台 宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒湾。古石埋香,金沙锁骨连环。南楼不恨吹横笛,恨晓风千里关山。半飘零、庭上黄昏,月冷阑干。 寿阳空理愁鸾,问谁调玉髓,暗补香瘢?细雨归鸿,孤山无限春寒。离魂难倩招清些,梦缟衣解佩溪边。最愁人、啼鸟晴明,叶底清圆。 注释: - 宫粉:指宫中的胭脂,雕痕:指雕刻的痕迹。 - 仙云:天上的云雾。 - 荒湾:荒芜的水边。 - 古石:古老的石头。 - 金沙:金色的沙土
风叶书窗,霜藤绣壁,萧疏近水人家。初日钩帘,遥青恰映檐牙。湖山已似曾相识,况旧游人倚平沙。最勾留、泉冷风篁,石醉烟霞。 湖光不被芳堤隔。但东西吹柳,远近浮花。水澹山柔,轻烟晕出清华。夷犹一棹凌波去,乱野凫、飞入蒹葭。夜如何?皓月当头,照澈天涯
澹月流波,明霞浴水,钓丝微漾风前。水远天垂,遥怜远树如阡。归心已逐征颿去,怎离魂、转更凄然。最难忘,话雨灯阴,听水栏边。 年来聚散浑如梦。尽思随恨积,愁与情绵。阅尽悲欢,鼓山无限云烟。西窗剪烛曾相约,好凝眸、天际归船。且安排,剪了园蔬,引了流泉
雨织清愁,香温断梦,十年心事堪嗟。 冷落歌灯,尊前怕听琵琶。 高楼只在斜阳外,更为谁、留滞天涯?但凄然,望极秋江,一片蒹葭。 归来依旧吴山碧,对荒烟苑圃,古藓纹纱。 乔木苍凉,明朝知是谁家?吟笺纵寄相思字,又何情、与说年华。 待重追,昔日游踪,画舫香车。