照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章,尊前茸帽风欹。秦关汴水经行地,想登临都付新诗。纵英游、叠鼓清笳,骏马名姬。
酒酣应对燕山雪,正冰河月冻,晓陇云飞。投老残年,江南谁念方回?东风渐绿西湖岸,雁已还人未南归。最关情、折尽梅花,难寄相思。
【赏析】
《高阳台·送陈君衡被召》是南宋词人姜夔的一首送别词。上阕写景,描绘出一幅大漠孤烟、长河落日、北风劲草的边塞风光,抒发了壮志未酬、功业难就的感慨;下阕抒情,借酒解愁,以“折尽梅花”寄托自己的哀怨之情。全词融情于景,借景生情,情景交融,含蓄蕴藉。
照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章,尊前茸帽风欹。秦关汴水经行地,想登临都付新诗。纵英游、叠鼓清笳,骏马名姬。
注释:
- 照野旌旗:指朝廷的旗帜,表示皇帝的车驾和随从仪仗。
- 朝天车马:指朝廷的车驾和随从仪仗。
- 平沙万里:指广阔的沙漠,无边无际。
- 天低:形容天空之高仿佛与地面一样低。
- 宝带金章:指官服上的宝石和金属饰物。
- 尊前:指宴席之前或宴会之中。
- 茸帽风欹:指戴着用兔毛装饰的帽子。
- 秦关汴水:指古代著名的关口和河流,秦关在陕西,汴水在河南。
- 都付新诗:意思是把这次出征看作是一次新的创作。
- 纵英游:指尽情享受游赏的乐趣。
- 折尽梅花:意指梅花已经凋谢殆尽。
酒酣应对燕山雪,正冰河月冻,晓陇云飞。投老残年,江南谁念方回?东风渐绿西湖岸,雁已还人未南归。最关情、折尽梅花,难寄相思。
注释:
- 酒酣应对:指酒兴正浓时应对。
- 燕山雪:指冬天的雪花落在燕山之上。
- 冰河月冻:形容河水像冰一样寒冷,月亮也结满了冰雪。
- 晓陇云飞:指早晨的田野里云雾缭绕,像是在飞翔。
- 投老:指年纪大了。
- 江南谁念方回:意指在江南有谁会记得我方回这个名字呢。
- 东风渐绿西湖岸:指春风开始吹拂过西湖的岸边。
- 雁已还人未南归:意指大雁已经回到南方,而我却还没有回到家乡。
- 最关情、折尽梅花,难寄相思:最令人伤感的是折尽了全部的梅花,却难以寄去我的相思之情。