禁苑东风外，扬暖丝晴絮，春思如织。燕约莺期，恼芳情偏在，翠深红隙。漠漠香尘隔，沸十里、乱丝丛笛。看画船尽入西泠，闲却半湖春色。

柳陌，新烟凝碧。映帘底宫眉，堤上游勒。轻暝笼寒，怕梨云梦冷，杏香愁幂。歌管酬寒食，奈蝶怨良宵岑寂。正满湖碎月摇花，怎生去得？

”`markdown

诗句释义：

  • 禁苑东风外：指的是在皇家园林的外面，春风已经吹拂到了那里。
  • 扬暖丝晴絮：形容春风温暖和煦，带来了细如轻丝的柳絮飘散。
  • 春思如织：比喻春天的思念如同织成的网一样密集。
  • 燕约莺期：指春天的燕子和黄莺开始约会，鸟儿们开始了春日的欢歌。
  • 芳情偏在：这里指的是春天的情感特别浓厚。
  • 翠深红隙：形容绿色的树叶丛中露出红色的花丛，颜色对比鲜明。
  • 漠漠香尘隔：指远处的尘土被花香隔离开，给人一种朦胧、宁静的感觉。
  • 沸十里：形容远处的景色繁华热闹，像煮沸的水一样沸腾。
  • 乱丝丛笛：形容音乐声从四面八方传来，像是无数的丝线缠绕在一起，形成一幅杂乱的景象。
  • 看画船尽入西泠：指看到画船已经完全进入了西泠桥，暗示着春天即将过去。
  • 闲却半湖春色：意思是说春天的美景已经变得不再那么引人注目，仿佛已经被遗忘。
  • 新烟凝碧：形容新长出的绿草覆盖了整个湖面，形成了一片碧绿的烟雾。
  • 映帘底宫眉：这里的“宫眉”可能是指宫殿里的美人，形容她们的眉毛倒映在窗帘上，显得格外娇美。
  • 堤上游勒：指在湖边的堤坝上游玩的人，他们似乎在享受着春天的美好时光。
  • 轻暝笼寒：描绘了一种轻盈而略带寒冷的黄昏景象，给人一种静谧而略带忧伤的感觉。
  • 怕梨云梦冷：可能是用来形容梨花的白色花瓣像梦境中的云彩一样，让人感到一种梦幻般的冷清感觉。
  • 杏香愁幂：形容杏花的香气让人感到忧愁，仿佛是一层厚厚的迷雾遮住了视线。
  • 歌管酬寒食：意味着在寒食节这一天，歌声和乐器的声音回荡在整个空间，充满了欢乐的氛围。
  • 怎生去得：表示对于无法摆脱这种美好却又短暂的境地感到无能为力，有一种无奈的情绪。

译文：
禁苑外的东风轻轻吹拂着，带来暖风和细如轻丝的柳絮。我的心情如同织成的网一样密集。燕约莺期的欢歌已经开始，让这芳心更加浓烈。翠绿的树木深处，花丛间露出红颜。空气中弥漫着淡淡的清香，就像远处的香尘被阻隔一般。远处的景色犹如煮沸的水一般沸腾，五彩斑斓的音乐声从四面八方传来。画船上的人们已经完全进入了西泠桥，湖边的美景也变得不再那么引人注意。新的绿草覆盖了整个湖面，映照在窗帘上的宫眉显得格外娇美。堤坝上的人正在游玩，黄昏时分笼罩着一丝寒冷感。担心夜晚的梨花像梦境中的云彩那样冷清，杏花的香气让人感到忧愁。节日里歌声和乐器交织成一曲欢快的乐章，但美好的时光总是短暂的，无法摆脱这一切。

赏析：
这首诗描绘了春天的景象与人们的情感，通过细腻的描写展现了春天的美丽与短暂的美好时刻。诗中使用了大量的意象和比喻，如“春风”、“柳絮”、“花丛”、“香尘”、“画船”等，使得整首诗充满了生动的画面感。同时，诗中也表达了人们对春天的留恋和对时光流逝的无奈，使得整首诗既有诗意又富有哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。