忆旧游

【译文】 算人间惟有，艳色清才，自古难修。 修到鸳鸯命，怕书生薄福，欢不胜愁。 惆怅水云楼事，一梦堕扬州。 恰网得西施，水精帘下，暖抱箜篌。 秋雨相如病，莫白头吟罢，沟水西流。 幸不随流水，问琅琊情死，著甚来由。 从此青山埋玉，锦树一林秋。 赚燕子归来，重帘不卷关盼楼。 赏析： 《忆旧游·和王路庵韵》是南宋词人辛稼轩的作品。此词上阕写与友人的聚散离合之悲，下阕则借题发挥，以抒发自己的身世感慨

【注释】 莼波:指太湖的湖波。松雨:松树的枝叶上挂着细雨，如松叶在雨中垂挂。白石仙人：指传说中的仙人白帝(传说中为蜀地人)。垂虹:即“长虹”，是江苏松江县西南的著名胜迹，因形似长虹卧江而得名。桥亭：指桥上亭子，这里泛指桥边。栖鸦病柳：语出杜牧《秋夕》中的“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。”意指秋天景色凄凉，乌鸦栖息树上，柳树瘦弱斜倚着西风。具区烟水：指太湖一带的烟水景象。残照：日落时余晖的照射

忆旧游·乙亥五日，浮家西崦，信宿石壁精舍，见湖壖渔家垂灯叠鼓，饶有节物，感时赋此。 译文：乙亥年的农历五月初，随家人乘船向西岸的山中行去，住宿在石壁上的精舍里。看到湖边渔民家的灯光和敲击的鼓声，十分有趣，心中感慨时光流逝。 注释：乙亥年：即乾隆三十九年，清高宗乾隆帝的年号（1774年）。五月初：农历五月初一。浮家：泛指随处漂泊。西崦：山名。信宿：一宿之后，过夜。石壁精舍：在山崖上的寺庙

注释： 正猿岩照雨，雁水生寒，秋近重阳。 病叶辞柯去，露遥岑秀骨，堕影幽窗。 胜情暗惜非故，尘帽怯风狂。 漫万里荒台，百年浊酒，恼乱诗肠。 名王，觅无处，记戏马登临，曾慨兴亡。 底事长淮上，又迷人葵麦，摇漾秋光。 断魂事影何限，渔唱没苍茫。 便古峤新晴，飘零赋笔愁佩囊。 赏析： 这是一首感怀诗作，抒发了作者对过往时光的怀念和对未来生活的忧虑。 “正猿岩照雨，雁水生寒，秋近重阳

诗句释义 1 “记凌虚访戴”: 凌虚是道家术语，指超越世俗的精神状态。拜访戴（可能是一个道人或者高人）。 2. “冒险游峨”: 冒险游览峨嵋山，峨嵋山是著名的道教和佛教圣地。 3. “招我荣州”: 荣州（今四川荣县）是我的故乡或曾居住的地方，可能因某种机缘被召去。 4. “翊日山堂会，共禅居素酌”: 在翊日山的山堂中举行聚会，共同品茶论道。 5. “夜火乌尤”: 夜晚点着灯火

忆旧游 · 除夕，赠张夫人 【注释】 1. 丁年守岁：指在农历的除夕夜。 2. 子夜同心：指的是夫妻之间心意相通，共同度过这个特殊时刻。 3. 云安：地名，位于今天中国重庆市云阳县一带。 4. 向夕沙滩下：傍晚时分，在沙滩之下。 5. 千峰爆竹：形容山峦间爆竹声声响起，景象壮观。 6. 素裙半榻同梦：妻子穿着素色的裙子，躺在床上与丈夫一同入眠。 7. 江雨彻宵寒：江面上的雨水连夜不断

注释： - 忆旧游·和伋公公园师弟摄影：回忆过去和师弟在公园的摄影经历。 - 旧游如梦里，梦影重重，先后邯郸：过去的游玩就像在梦中一样，梦境中的景象重叠，时而在北京时而在上海。 - 省识前清味，怪飞鸿印雪，大氐东川：似乎能感觉到以前清朝的气息，奇怪地发现鸿雁的足迹像是用印章印在地上一样明显，大氐指的是洛阳。 - 秀才半出巴县，薪火一灯传：我的大部分学生都是从巴县来的，我像一盏灯火一样传承着学问。

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和鉴赏古代诗歌的语言表达艺术。解答此题，考生首先要认真阅读全诗，然后结合具体的语境来分析其内容、情感、语言和技巧等。“认横滩老树，晒网谁家，人影沙汀”的意思是：在横滩的老树上，可以认出是哪一个捕鱼的人的家，人影落在沙滩上。“破笠圆于盖，便维舟细竹，载酒双瓶。”的意思是：用破草帽做盖子，就象小船一样用细竹做的桅杆，载酒两瓶。“近邻到即围坐，红蓼富春亭”。的意思是

【解析】 本题考查考生对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，并结合具体内容分析作答。本题要求考生对《忆旧游·海棠花落》一诗逐句释义，然后翻译全诗，最后进行赏析。答题时考生要注意通读全诗，理解诗意，体会诗人的思想感情，并结合诗句加以阐述。 “竟胭脂作雪，蛱蝶飘香”，胭脂本是红色的，而这里用“雪”来形容，写出了海棠花的鲜艳

诗句释义： - `金牛湖上`：指的是在杭州西湖的金牛山上。 - `门对青山`：描述金牛山与青山相对的景象，给人以宁静之感。 - `画阁停桡`：指在画楼中停下船桨，欣赏美景。 - `一抹疏奁影`：形容月光如轻纱般洒落，营造出一种朦胧而美丽的景象。 - `正初三碧夜`：正值初春时节，夜色碧绿清澈。 - `第六红桥`：位于西湖的第六座桥梁，因红色而得名。 - `垂杨尚有几树`：虽然柳树已不多