忆旧游

泛香溪一舸，帆影天边，远落云浔。橹唱斜阳外，待浮家去也，载鹤携琴。未忘五湖烟水，鸥鹭旧知音。看胜迹依然，馆娃宫里，响屧廊深。 【注释】： 泛香溪一舸:泛舟香溪，乘船出游。 帆影天边,远落云浔：帆影映在天边，飘落到云中。 橹唱斜阳外:划船人吹着横笛，在夕阳的余晖下唱歌。 待浮家去也，载鹤携琴：等待归家时，带着鹤和琴。 未忘五湖烟水，鸥鹭旧知音：还记得五湖（太湖）的烟波和水鸟（鸥鹭）。

【注释】 1. 小舫：小船。 2. 太守：这里指作者自己，即南宋诗人汪元量的自称。 3. 宝宿：比喻珍贵的藏书或珍宝。 4. 长虹：形容气势宏伟的彩虹。 5. 武库家声：比喻家族有武功和武学传统的声誉。 6. 湘沅：湘江和沅江，泛指湖南湖北一带的河流。 7. 文雄飞檄：意思是用文辞迅速发布命令。 8. 九派江清：形容长江水流湍急清澈。 9. 八公山色：指江西庐山的山峰。 10. 欃枪自堕

诗句翻译 1 倚窗窥笑，接座熏香，扇角初逢。门掩枇杷静，又惊枝暗起，人似春鸿。 - 我靠着窗户偷笑，坐下时点燃了薰香，刚坐好就遇到你。你轻轻关门，枇杷树的叶子静静落下来，你突然起身，我好像看见一只春天的大雁飞来。 2. 峭寒几番侵袂，眉翠淡芙蓉。叹絮语衾边，泪痕盏底，同诉飘蓬。 - 冷风穿透衣袖，我忍不住打颤。你的眉毛如同初开芙蓉花一样娇嫩。我们在床上絮絮叨叨地说话，眼泪滴在碗里

【注释】 叶：这里指人名，即叶润臣。澧（li）：水名，在今湖南。 兰桡：木兰木制的船桨。 蘅皋（héng gāo）：长着香草的坡地；这里借以指代诗人的住处，也比喻自己的住所。 【译文】 询问秋天来的地方，傍晚阴云密布，入夜潇潇洒洒。已苦难消领受，何况离筵酒醒，独自枕心焦。故人送我千里，情梦碎寒潮。叹绮阁挑灯，篷窗拥被，各自无聊。 兰桡。系荒渡，念岁岁江湖，蓬泛萍飘。一掬相思泪，化明珠零乱

【注释】 1.凤桥倚棹：即《题凤桥》诗中的“倚棹”。 2.许太彦：即许昂霄。 3.振身：指陈珊葆校书作的“直欲凌风飞”。 4.泥珊裙：指陈珊葆校书作的“泥人衣”。 5.宝扇微歌：指陈珊葆校书作的“轻扇低讴”之状。 6.楚弦：指陈珊葆校书作所赋《咏柳词》。 7.离绪：指离情别绪。 8.画里青山，虚名白鹊：指陈珊葆校书作的《题鹤归图》。 9.晨奁（lián）夕镜：喻青春易逝。 10.伤迟暮

解析与注释： 1. 看凉萍散镜，卧柳阴桥，闲倚孤篷。万卷成书逸，算古怀绵缈，知己难逢。所思路隔秋水，门巷忆芙蓉。借舻雁鸣寒，溪鸥问讯，旧约应通。 - 这句描述了作者在桥上休息的情景，通过描绘自然景象和人物动作来表达内心的感慨。 注释： - 看凉萍散镜：看到水面上的浮萍仿佛镜子一样散开。 - 卧柳阴桥：躺在树阴下的桥上休息。 - 闲倚孤篷：在孤单的船篷旁悠闲地站着。 - 万卷成书逸

忆旧游 · 上巳日霁，青叔招同屠修伯、郁馥塘集小竹林园修禊。 【注释】： 1. 上巳日：中国农历二月初二。 2. 霁：雨雪停止，天气转晴。 3. 青叔：诗人的朋友。 4. 屠修伯、郁馥塘：两位诗人的名字。 5. 小竹林园：诗人的住处附近有一片竹林。 6. 修禊：古代风俗，人们在水边举行的一种祭祀仪式。 7. 霏桃巷曲：形容桃花盛开时的景象。 8. 柳池塘：柳树成行的池塘。 9. 翠舫

忆旧游是一首描绘作者回忆旧日游冶生活的词，表达了作者对过去的怀念和对未来的期待。以下是对这首诗逐句释义： 自罗裙饯饮，粉袖亲香，忽忽幽欢。渐与明湖远，恨浮名误我，裘马长安。水边那日游冶，眉样斗青山。怕别后芳华，西风换了，不似前番。 阑珊。画帘外，想柳影添颦，梧叶惊寒。第六桥头路，放红船移月，谁唱弯弯。翠楼剪烛人杳，离思问齐纨。怅夜迥秋高，凉萤数点愁倚栏。 译文： 回想起往日的游宴

【解析】 此题主要考查理解古诗内容和赏析能力。此类题目解答时，首先要求审清题干，明确试题的类型是“评价诗歌的思想内容”，然后浏览选项内容，先排除有异议的选项，最后对剩余的语句进行比较分析，找出符合试题要求的答案。本题注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌表达的情感。 （1） 首联写诗人在送客之际所经历的寒风、晚霞以及暮色中的船帆。 （2） 颔联写诗人登高远望所见之景：鸿雁的踪迹，又见波卷絮飞

【解析】 本词上片写景，下片抒情。全词意境清远，笔意空灵，情思凄婉。 “万古伤心事”句：指历史上许多朝代的兴衰，都是由于人事不修所致。 “红愁绿怨”句：形容暮春景色的凄凉。 “只短曲乌乌”句：指夜深了，萤虫已不见踪影。 “飘飘”三句：写词人立于高远之处，遥望家乡，心中无限思念。“向风立”，即“凭风立”。 “苍茫行旅”句：意思是说，在旅途之中，词人并不感到无聊。 “问游子”两句：作者以设问的方式