竟胭脂作雪,蛱蝶飘香,春老芳卿。如此风流样,奈多生薄幸。短梦清明。茫茫绿章封事,催送步虚声。但天上人间,烟消弄玉,月落飞琼。仙屏。
睡初定。记艳烛更阑,曾照华清。又晴妆午醉,化红云一桁。浓裹金莺。日日雨丝风片,人望锦官城。似厄闰黄杨,空念二月花又生。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,并结合具体内容分析作答。本题要求考生对《忆旧游·海棠花落》一诗逐句释义,然后翻译全诗,最后进行赏析。答题时考生要注意通读全诗,理解诗意,体会诗人的思想感情,并结合诗句加以阐述。
“竟胭脂作雪,蛱蝶飘香”,胭脂本是红色的,而这里用“雪”来形容,写出了海棠花的鲜艳,同时以“飘香”写出了春天的气息。两句诗写出了海棠花盛开时的美景。
“春老芳卿”,芳卿即唐明皇(玄宗),这里借指海棠花。这句的意思是说,春光已经老去,海棠花也即将凋谢。
“如此风流样,奈多生薄幸”,这句的意思是说,海棠花如此美丽动人,却常常遭受无情的抛弃。这两句诗写出了诗人对美好事物遭遇不幸命运的惋惜之情。
“短梦清明。茫茫绿章封事,催送步虚声”,清明即清明时节,这里指的是清明节。绿章封事是指皇帝的诏书,这里指的是皇帝的御旨。步虚声是道教中的一种音乐。这三句的意思是说,海棠花在清明时节开放,却如同梦中一般短暂,它的美艳只能被用来点缀皇帝的诏书,成为皇帝听道士奏乐时的音乐。
“但天上人间,烟消弄玉,月落飞琼”,这三句的意思是说,只有天上和人间才能看到这样的美景:烟雾消散后,就像仙女一样;月亮落下时,又像美丽的嫦娥从空中飞来。这几句诗写出了诗人对人间美景的赞美。
“仙屏”,神仙屏风,这里指仙境。这句的意思是说,仙人居住的地方有如神仙的屏风。
“睡初定”,意思是说,刚刚醒来。这句的意思是说,刚起床的时候。
“记艳烛更阑,曾照华清”,艳烛更阑的意思是说,深夜时分,曾经点起了红烛。华清是唐明皇避暑的地方。这句的意思是说,记得深夜时分,曾经在华清宫里点起红烛。
“又晴妆午醉,化红云一桁”,“晴妆”即化妆,这里指美女化妆,中午喝酒之后便醉了,好像化作了一团红云。这句的意思是说,美女们在中午喝酒之后就醉了,就好像化作了一片红色的云彩。
“浓裹金莺”,意思是用浓郁的色彩包裹着金色的鸟儿。这里的金莺应该是指蝴蝶或者是蜜蜂之类的昆虫。这句的意思是说,用浓郁的色彩包裹着金色的蝴蝶或者蜜蜂之类的昆虫。这句写出了海棠花的艳丽。
“日日雨丝风片,人望锦官城”,这句话的意思应该是说,每天都下着细雨,刮着风,人们盼望着成都城的繁荣昌盛。这里的锦官城应该是指成都。这句的意思是说,每天都下雨、刮风,人们盼望着成都城的繁荣昌盛。
“似厄闰黄杨,空念二月花又生”,这一句的意思是说,好像遇到了灾难的黄杨树,空想着二月的花又开了。这一句写出了诗人对美好事物的惋惜之情。
【答案】
这首诗写的是作者对春天的美好景物的感慨,表达了作者对美好事物遭遇不幸命运的惋惜之情。