点绛唇

【注释】 点绛唇：词牌名。又名“小石动”、“月华清”、“花心动”。单调五十四字，前后片各四平韵。双调。 其四：词牌名中的第四支。 国香兰：一种兰花，以香为贵。 芳友：芳香的友人。 依依：形容情意深厚而长。 结根：生长在土里。 深林外：指幽静的地方。 国香风递：香气随风传布。 始见：开始看到。 殊萧艾：特别的清香。 雅操：高雅的举止。 幽姿：幽雅的仪态。 不怕：不担忧、不害怕。 堪纫：可以佩戴。

【注释】 点绛唇：词牌名，双调，九十七字。上阕第一、二句，下片第三、四句为前后阕的前半部各八句。月波楼：即“月波亭”。苏轼在徐州任知州时，曾筑月波亭于金山中峰寺之西，登高望远，有“一城山色半城湖”之感。中秋作：即中秋时节所作之词。横斜：纵横交错貌。疏翠：稀疏的翠绿树叶。露荷珠缀：露水滋润着荷叶上的露珠，犹如珍珠一般晶莹闪烁。但见鸳鸯睡：只见一对鸳鸯在荷叶间悠闲地睡觉。 【译文】 高高的柳树斜横

点绛唇·其二家人生日 柏叶春醅，为君亲酌玻璃盏。玉箫牙管。人意如春暖。 鬓绿长留，不使韶华晚。春无限。碧桃花畔。笑看蓬莱浅。 译文注释 点绛唇：词牌名，双调一百零二字，上片十一句四仄韵，下片九句四仄韵。 其二：此词是作者在生日宴席上的词作。 柏叶：柏树叶泡的酒。 春醅：春天酿成的美酒。 玻璃盏：用玻璃制作的酒杯。 玉箫：象牙制成的箫。 牙管：指笙簧。 鬓绿：黑色的头发。 韶华：美好的年华。 蓬莱

【注释】蟠桃花，指桃花。瑶池：传说中西王母的居所。占得春长久：春天长驻不老。几见花开，一任年光换，今年见，明年重见。 【赏析】《点绛唇·其二家人生日》词写闺中女子为远人祝寿，并寄希望于他“春风得意”，早日荣归故里。上阕先以“蟠桃花下瑶池畔”点明地点，然后以“日迟烟暖，占得春长远。”写出对远人的美好祝愿：愿春天永远地留在他的身边。 下阕写女主人公的期盼与失望。“几见花开，一任年光换”是说

秀岭寒青，冷泉凌乱催秋意。佩环声里。无限真珠碎。 叹我平生，识尽闲滋味。来闲地。为君一醉。万事浮云外。 注释：秀美的山峰上覆盖着青色的积雪，泉水在山间流淌，显得凌乱不堪，仿佛在催促秋天的到来。佩环声中传来了女子的歌声，歌声中似乎包含着无尽的哀愁和思念。我感叹自己的人生经历丰富，曾经经历过许多闲适的生活，如今却只能在这闲适的地方为朋友而醉酒。然而，无论世事如何纷繁复杂，我都将其看得很轻

惠山夜月赠鼓琴者，时作流水弄 绣岭横秋，玉螭吹暑迎凉气。碧崖流水。流入春葱指。 半倚朱弦，微亸连环珥。通深意。月明风细。分付知音耳。 注释：惠山，今无锡市西南的惠山寺，山上有名胜古迹。点绛唇，词牌名。其七，此为第七首词。惠山，今无锡市西南的惠山寺，山上有名胜古迹。 绣岭横秋，玉螭（chī）吹暑迎凉气。碧崖流水。流入春葱指。 半倚朱弦，微亸（duǒ）连环珥。通深意。月明风细。分付知音耳。 译文

【解析】 此为《点绛唇》组诗之第一首。词中“压玉浮金”“淡妆人靓”都是形容女子容貌美艳的词语，“眉黛生秋晕”，是形容女子的眉毛如秋色一般，美丽动人。“压玉浮金”与“淡妆人靓”相呼应，写尽了一位才女的美丽和高贵。 【答案】 ①手抚归鸿：用手抚摸着归来的大雁。②坐临烟雨：坐在笼罩烟雨的帘幕下。③旌润：指旌旗飘扬，随风摇曳。④气清天近：天气清明晴朗，天空湛蓝，接近云天。⑤云日温阑楯：云彩映照在阳光里

【注释】 点绛唇：词牌名，调见《花间集》。其六，指作者词集《花间集》中《点绛唇·醉中记游一处，复寻不果》之第六篇。重帘：两层的帷幄。那来：哪里。迟迟：形容时间过得很慢。春模样：春天的样子。芙蓉帐：用荷花装饰的帐子。空凝望：徒然地凝望着。蜂劳蝶攘：比喻蝴蝶飞来飞去忙个不停。谁在花枝上：问花儿上的蜜蜂和蝴蝶。 赏析： 这是首写闺怨词。词人通过追忆与情人离别的情景以及自己孤寂难耐的心情

【注释】 钓台：指姜太公钓鱼的地方，在今山东济宁市南。 双台石：指汉光武帝刘秀曾驻军于此的双台山，后人立碑纪念。 【赏析】 《点绛唇·渔家傲》是北宋词人晏几道的作品。此词描写了一幅渔人驾舟垂钓的画面，表达了作者对名利场中浮沉不定、劳苦奔波的生活的厌倦之情。全词写景抒情，情景交融。 开头两句写七里滩头远望江流，江水漠漠，山色苍茫；近看则一叶扁舟飘荡入烟水之中

【注释】： 点绛唇：唐教坊曲名。又名《凤将雏》。双调五十五字，前后片各四句三平韵。前片四仄韵，后片五平韵。此词为咏春景之作。 绿叶阴阴：指绿叶茂密。 催梅润：催发梅花开放。 画楼人近，朝雾来芳信：早晨的雾气中飘来了花香的消息。画楼：雕饰精美的楼台。 从解雕鞍：放下马鞍，卸下鞍具。 休数花吹阵：不要数落着阵阵的春风。休，不要。 无多闷：没有太多的烦闷。 燕催莺趁：燕子催促，黄莺紧追。莺，黄鹂。