水调歌
落日水亭静,藕叶胜花香。 时贤飞盖,松间喝道挟胡床。 暑气林深不受,山色晚来逾好,顿觉酒尊凉。 妙语发天籁,幽眇亦张皇。 射者中,弈者胜,兴悠长。 佳人雪藕,更调冰水赛寒浆。 惊饵游鱼深逝,带箭山禽高举,此话要商量。 溪上采菱女,三五傍垂杨。 这首诗是宋代文学家辛弃疾的《水调歌头·次韵荷净亭小集》。全诗共四首,这是其中的第一首。下面是逐句释义: 落日水亭静,藕叶胜花香。 太阳西下
【赏析】 《水调歌头·其二》是宋代文学家辛弃疾的词作。此词上片写登高望远、抚今追昔,抒发了作者对故乡的思念;下片则以闲情逸趣写词人对名利看淡,寄寓着作者对国家和人民的深情厚意。全词意境开阔,格调高昂,感情深沉。 【注释】: 1. 水调歌头:词牌名。 2. 其二:指作者的另一首词作《水调歌头·明月几时有》,因词中有“把酒问青天”等句,故称“二”。 3. 岁月如奔箭:时光像箭一样飞驰。 4.
水调歌头 · 其二 门外可罗雀,长者肯来寻。留君且住,听我一曲楚狂吟。枉了闲烦闲恼,莫管闲非闲是,说甚古和今。但看镜中影,双鬓已星星。 人生世,多聚散,似浮萍。适然相会,须索有酒且同倾。说到人情真处,引入无何境界,惟酒是知音。况有好风月,相对且频斟。 注释: 1. 罗雀:把鸟巢罩起来防止鸟飞走。这里指在门前挂上鸟网。 2. 长者:对年长者的尊称。 3. 楚狂:指屈原,他以狂放不羁著称
水调歌头·其一和李守 潇洒云中鹤,容与水边鸥。缑山仙客,飘然曾约此中留。更有骑鲸公子,相与翱翔八极,凛凛气横秋。明月楼头宴,樽俎好诗流。 思往事,增逸兴,唤仙舟。谁能拘束,尘埃堆里蹙昏眸。拟附星槎直上,十二玉京绛阙,高处且嬉游。回首视人世,天地一沙舟。 注释: ① 潇洒:超脱洒脱的样子。 ② 容与:悠闲自在的样子。 ③ 缑山:指缑氏县(今河南省偃师市南),传说是仙人王子乔修炼成仙的地方。 ④
译文: 冬至时节,天气寒冷,但万物都在生长和复苏。 候应黄钟动,吹出白葭灰。五云重压头上,潜蛰地中雷。莫道希声妙寂,嶰竹雄鸣合凤,九寸律初裁。欲识天心处,请问学颜回。 冷中温,穷时达,信然哉。彩云山外如画,送上笔尖来。一气先通关窍,万物旋生头角,谁合又谁开。官路春光早,箫落数枝梅。 注释: - 候应黄钟动: 节气与自然现象的对应关系。 - 吹出白葭灰: 用白色的芦苇灰作为标记。 - 五云重压头上
诗句译文: 九月二十六日,庆祝徐大参的生日。 橙色和绿色的橘子成熟的时候,天气比春天还要暖和。 奎宿的星光闪烁,中央有一颗台星,一直陪伴着寿星明亮。 注释: - 九月二十六日:指的是农历九月二十六日。 - 公相纪生辰:公相即指朝廷中的宰相或者高级官员,纪生辰表示为某人庆祝生日或纪念日。 - 橙黄橘绿时候:指的是秋季时节,橙子和橘子成熟的季节。 - 天气暖于春:形容天气非常温暖,比春天还要温暖。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表现手法的基本能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后结合注解和注释进行具体的分析。 此词上片写景,下片抒情。开头三句点明地点与时令,勾勒出山中景色。“孤村路”以下写词人的所见所感。“酒旗斜处,□□一簇几红妆。”写酒旗招展
水调歌头 抚景几今古,遗恨此江山。百年形胜,但见幽草杂枯菅。多少名流登览,赖有神扶坏栋,诗墨尚斑斑。风月要磨洗,顾我已衰颜。 擎天手,携玉斧,到江干。一新奇观,领客觞咏有馀闲。烟草半川开霁,城郭两州相望,都在画屏间。便拟骑黄鹄,直上扣云关。 注释: 抚景几今古,遗恨此江山。百年形胜,但见幽草杂枯菅。有多少名流登览,赖有神扶坏栋,诗墨尚斑斑。风月要磨洗,顾我已衰颜。 擎天手,携玉斧,到江干
水调歌头·其四 幕府诸公有和,再用韵谢之 敢问辽天月,历几亿春秋。老娥盍相刮目,无一语相酬。似讶经年间阔,类笑衰翁潦倒,岁岁客他州。清照五湖阔,倦影一萍浮。 任渠侬,琴当户,酒当楼。人生适意,封君何似橘千头。月正圆时固好,人欲闲时须早,毋作陇西羞。多谢锦囊句,椽笔富清流。 注释: 1. 敢问辽天月:敢问,是表示对对方的尊重和谦词;辽天月,指月亮,这里指的是天上的月亮。这句的意思是:敢问天上的月亮
注释: 1. 水调歌头·其五戊午初度自寿:这是一首宋代词人辛弃疾的词作,题目中的“戊午”指宋高宗绍兴五年。初度,即生日。 2. 问讯中秋月,瞥见一眉弯:询问着中秋节的月亮,忽然发现它的眉弯了。 3. 婆娑桂影,今年又向桂林看:婆娑,摇曳多姿的样子。桂影,指月亮。今年又向桂林看,意思是又到桂林去观赏明月。 4. 蓬矢桑弧初度,罗带玉簪旧识:蓬矢桑弧,古代婚礼中男女结为夫妻时所用的器具。初度