水调歌
《水调歌头·中秋》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。此词上片写月,下片写人。起首三句写月的明丽,接着写赏月之人的欢乐心情及各自不同的心情,最后一句写月亮的盈亏变化。全词意境高远,语言清丽,情感真挚。 诗词原文: 中秋一轮月,只和旧青冥。 都缘人意,须道今夕别般明。 是处登临开宴,争看吴歌楚舞,沉醉倒金尊。 各自心中事,悲乐几般情。 烛摧花,鹤警露,忽三更。 舞茵未卷,玉绳低转便西倾。 认取眼前流景
诗句解析与翻译: 1. 当年五陵下,结客占春游。红缨翠带,谈笑跋马水西头。落日经过桃叶,不管插花归去,小袖挽人留。换酒春壶碧,脱帽醉青楼。 - 解释: - 当年:回忆过去的岁月。 - 五陵:古代帝王陵墓所在之地,多指贵族墓地,此处泛指京城附近。 - 结客:结交朋友,泛指结识侠客、朋友。 - 占春游:趁着春天的好时光出游。 - 红缨翠带:形容佩戴红色丝巾和翠绿色腰带的华丽装束。 -
【注释】: 白日去如箭,达者惜分阴。问君何苦,长抱冰炭利名心。冀望封侯一品,侥幸升仙三岛,不死解烧金。听取百年曲,三叹有遗音。 会良朋,逢美景,酒频斟。昔人已矣,松下泉底不如今。幸遇重阳佳节,高处红萸黄菊,好把醉乡寻。澹澹飞鸿没,千古共销魂。 译文: 大白天就像飞箭一样过去,那些成功的人珍惜时间。请问您为何要长久抱着名利之心?冀望能封侯拜相,一品高官;侥幸能升天成仙,住在三座岛上。即使死了也不怕
【注释】 水调歌头:词牌名。 其三:这是作者的第三首词,“和”是应和的意思。 偏赏:偏爱。 金风玉露:指秋天的风和露水。 相间:交错。 别做一般清:别作一种清美的景象。 帘栊:窗帘、窗格。 管弦:指乐器。 翠蛾颦:形容女子蹙眉。 水精盘:水晶制成的盘子。 鲈鱼脍:用鲈鱼烹制的肉丝。 鹅黄酒暖:像鹅黄一样的美酒。 纤手传杯任频斟:娇嫩的手举杯频频斟酒。 晓参横后:拂晓时分。 十二数亏盈:月圆月缺
解析: 1. 诗句释义与译文 - 生日重重见,馀闰有新春。为吾母寿,富贵外物总休论。 - 释义: 在生日的重聚中,我们又迎来了新年的到来。母亲的生日,富贵等物质的东西都不再重要。 - 译文: 生日时,我们再次聚在一起,迎来了新的春天。庆祝我的母亲的生日,富贵等物质的东西都不重要。 - 且说家怀旧话,教学也曾菽水,亲意尽欣欣。 - 释义: 让我们谈论一些家庭往事
【解析】 此诗是一首咏怀之作,作者借富贵荣华与贫贱困厄的对比来抒写其政治上不得志的苦闷。 首句“富贵有馀乐”,以“有”字领起,点明自己对富贵生活的享受和满足。接着写富贵生活的欢乐:锦衣玉食,车马盈门,歌舞升平,一派升平气象;但紧接着笔锋陡转:“贫贱不堪忧”,这两句紧承前句而来,由富贵而转入贫贱之境,又从贫贱之境引出忧患。这忧患,不外来自两方面的原因:“天路幽险”,是客观原因;“倚伏互相酬”
水调歌头 天公深藏巧,雪里放春回。不到闲花凡草,都付与疏梅。独立水边林下,萧萧冰容孤艳,清瘦玉腰支。触拨暗香动,风味欲愁谁。 注释:1. 天公深藏巧:天公隐藏了自己的巧妙之处。2. 雪里放春回:在雪中迎来了春天的归来。3. 不到闲花凡草:那些普通的花草无法享受到春天的气息。4. 都付与疏梅:所有的美丽和香气都赋予了梅花。5. 独立水边林下:独自站在水边和树林下。6. 萧萧冰容孤艳
【注释】 《水调歌头》是苏轼贬谪黄州后创作的词。“闰馀”指闰月余下的几天,“何好”意为有何益处,“补天修月人去”指的是神话故事中嫦娥奔月。“风流”,这里指美好的风度。“少日南昌幕下,更得洪徐苏李”指作者在南昌幕府时与洪皓、孙道夫、李焘、李光等人结下了深厚的友情。洪皓是宋朝著名词人,他的诗词风格豪迈激昂,感情丰富,对苏轼影响颇大;李焘也是宋代著名的学者,其学问渊博,文章典雅
【注释】 《水调歌头》是北宋文学家苏轼创作的一首词。该词上片写中秋赏月的盛况,下片抒发自己怀才不遇、报国无门之忧和人生短暂、及时行乐之悲。全词风格豪放、清新,富有哲理,表达了作者的人生感慨。 【赏析】 《水调歌头·明月几时有》是宋朝大文豪苏轼所创的一阙咏史抒怀的词,于公元1076年(熙宁九年)中秋在密州(今山东诸城)过中秋节时所作。这首词作于宋神宗元丰五年(西元一〇八二年)
水调歌头 飘飘任公子,爽气欲横秋。向日携诗过我,知不是凡流。筑室清江西畔,巧占一川佳处,胜士日追游。邀我出门去,柱月上新楼。 烂银盘,从树杪,出云头。好是风流从事,同醉入青州。须信人生如幻,七十古来稀有,销得几狐裘。谁似芗林老,无喜亦无忧。 注释与赏析: - 飘飘任公子("任公子"指的是古代传说中的神鱼): 形容自己如同任公子般自由自在,不受拘束。 - 爽气欲横秋: "爽气"指清爽的气候